Le Coopératisme et le Faubourg - Gaudreau, Chantal; Ferland, Y. (Intervention)