La rumeur du sang / Rebelle de Kim Nguyen, Québec, 2011, 90 minutes - Grugeau, Gérard (24 images, 2012)