Glandeur nature / Les apprentis de Pierre Salvadori - Horguelin, Thierry (24 images, 1996)