Au-delà des images / Speaking parts, de Atom Egoyan - Grugeau, Gérard (24 images, 1989)