Déjouer : imaginaires de la fiction romanesque dans Les failles de l’Amérique et L’acquittement - Xanthos, Nicolas (Intermédialités / Intermediality, 2007)