Abstracts
Résumé
Cet article traite de la façon dont les élites québécoises participent aux campagnes des emprunts de la Victoire de 1941 à 1945. En analysant la composition du comité provincial ainsi que les discours relatifs à l’initiative fédérale dans les journaux francophones et anglophones, il est possible de déterminer l’identité des individus engagés dans l’organisation provinciale et l’argumentaire mis de l’avant pour inciter les Québécois à acheter des obligations de la Victoire. L’analyse permet de faire ressortir le poids de l’implication de leaders québécois, mais aussi l’utilisation de thèmes communs aux deux groupes linguistiques.
Abstract
This article examines how Quebec elites participated in Victory Bond campaigns from 1941 to 1945. By analyzing the composition of the provincial committee and the coverage of the federal initiative by French- and English-language newspapers, it is possible to identify the individuals involved in the provincial organization and the arguments used to encourage Quebecers to purchase Victory bonds. The analysis highlights the importance of the involvement of Quebec leaders, as well as the use of themes common to both linguistic groups.
