La construction d’une communauté émotionnelle et nationale dans la presse louisianaise francophone pendant la Guerre civile américaine

Résumé

Fondé sur un corpus de journaux francophones louisianais pendant la Guerre civile américaine, cet article aborde le rôle joué par la presse dans le projet national confédéré au travers des émotions qu’elle mobilise. Dans un territoire en voie d’américanisation mais encore fortement soumis à l’influence médiatique européenne, les journaux francophones mettent en avant des affects enthousiastes envers le nouvel état sudiste tout en jouant un rôle émotionnel prescriptif important. Si la réception et l’intériorisation de ces émotions par le lectorat reste à mesurer, ces titres de presse illustrent une tentative de formation d’une communauté émotionnelle au service d’un projet politique.

Abstract

Based on a corpus of French-language Louisiana newspapers during the U.S. Civil War, this article examines the role played by the press in the Confederate national project through the emotions it mobilized. In a territory in the process of Americanization but still heavily influenced by European media, French-language newspapers put forward enthusiastic affects towards the new Southern state, while also playing an important prescriptive emotional role. The reception and internalization of these emotions by readers remains to be measured, but the newspapers illustrate an attempt to create an emotional community in the service of a political project.