Abstracts
Résumé
Cet article examine 203 inventaires après décès dressés dans le district judiciaire de Trois-Rivières dans les années 1800-1820 et 1880-1900. Malgré ses biais inhérents, cette source rend possible une incursion dans la vie quotidienne des populations. Le développement du capitalisme, la commercialisation de l’agriculture et l’urbanisation ont remodelé l’environnement matériel des habitants de cette région, leurs façons de consommer et les modalités de transmission de leurs biens. Nos données montrent aussi que les campagnes de la Mauricie affichent une différenciation sociale de plus en plus marquée au 19e siècle, et ce, sur de nombreux plans : agrément des intérieurs, taille des cheptels, position dans les réseaux de crédit, etc. L’étude des sociétés rurales doit ainsi tenir compte, en plus de l’exclusion des héritages et des départs vers les villes manufacturières, de la profonde marginalisation de lignées familiales qui font toujours partie, tant bien que mal, du monde rural à la fin du 19e siècle.
Abstract
This article examines 203 inventories after death drawn up in the judicial district of Trois-Rivières in the years 1800-1820 and 1880-1900. Despite its inherent biases, this source allows for a glimpse into the daily lives of the people. The development of capitalism, the commercialization of agriculture, and urbanization reshaped the material environment of the inhabitants of this region, their ways of consuming, and the ways in which their property was transmitted. Our data also shows that the Mauricie countryside displayed increasing social differentiation in the 19th century, in many respects : interior amenities, herd size, position in the credit networks, etc. The study of rural societies must therefore take into account, in addition to the exclusion from inheritances and emigration to the manufacturing cities, the profound marginalization of family lines that clung to the rural world at the end of the 19th century.