Abstracts
RÉSUMÉ
Depuis son décès en 1967, la grande majorité des historiens québécois ont marginalisé Lionel Groulx, soulignant son rôle comme figure nationaliste mais minimisant celui qu'il a joué dans le développement de la profession historique au Québec. En sa qualité de fondateur de l'Institut d'histoire de l'Amérique française et de la Revue d'histoire de l'Amérique française, Groulx a été perçu comme un propagandiste peu intéressé à encourager la recherche scientifique au Québec. Néanmoins, le rôle de Groulx dans les affaires de l'Institut et de la RHAF est beaucoup plus complexe qu'on ne l'a écrit. En me basant sur des documents tirés des archives de l'Institut et qui n'avaient pas encore été consultés, je me propose de présenter Groulx comme un historien désireux de faire oeuvre scientifique, tout en mettant de l'avant un certain nombre de points de vue. Comme président de l'Institut et directeur de la Revue, Groulx reflète bien les tensions entre les aspirations des historiens à expliquer objectivement le passé et leur tendance à promouvoir des représentations marquées par la société dans laquelle ils baignent.
ABSTRACT
Since his death in 1967, the majority of Quebec historians have marginalized Lionel Groulx, emphasizing his role as a nationalist figure and minimizing his role in the development of an historical profession in Quebec. As founder of both the Institut d'histoire de l'Amérique française and the Revue d'histoire de l'Amérique française, Groulx has been seen as a propagandist with relatively little interest in encouraging scientific research. Nevertheless, the role of Groulx in the affairs of both the IHAF and the Revue was much more complex than most have admitted. On the basis of documents in the archives of the Institut that have not previously been consulted, I am going to depict a Groulx who simultaneously committed himself to both the promotion of a scientific approach towards his profession and the advancement of a certain point of view. As president of the Institut and director of the Revue, Groulx reflected the tensions within the historical profession between the aspirations of historians to explain the past objectively and their tendency to develop perspectives which were shaped by the society in which they lived.