Réplique au compte rendu de Chantal Legault sur Les textes poétiques du Canada français, 1606-1867. Édition intégrale, volume 4 : 1838-1849, par Yolande GRISÉ et Jeanne-d’Arc LORTIE, s.c.o., avec la collaboration de Pierre SAVARD et Paul WYCZYNSKI (Montréal, Éditions Fides, 1991), paru dans le volume 46, numéro 2 (automne 1992) : 320-322. - Grisé, Yolande (Revue d'histoire de l'Amérique française)