Un nouvel inventaire du Saint-Laurent, 1603 - Trudel, Marcel (Revue d'histoire de l'Amérique française, 1962)