La composition isotopique des mollusques marins et sa relation à la déglaciation de la péninsule d’Ungava Oxygen Isotope Composition of Marine Shells and Relationship to Deglaciation of the Coastal Margins of the Ungava Peninsula Die lsotopenzusammensetzung der Meeresweichtiere und ihr Zusammenhang mit der Enteisung der Ungava-Halbinsel

RÉSUMÉ

La composition isotopique du δPDB¹⁸O des mollusques marins le long des littoraux de la péninsule d'Ungava a davantage varié pendant la déglaciation finale de 9 à 6 ka qu'au cours du Postglaciaire, depuis 6 ka. Les dates basales au ¹⁴C obtenues à partir des sédiments marins aident à comprendre ce phénomène. Elles indiquent que la déglaciation du détroit d'Hudson entre 9 et 8 ka a donné naissance à une vaste baie limitée par de la glace au nord, au sud et à l'ouest. La pénétration des eaux océaniques dans cette baie, sous l'influence du courant de Baffin, explique que les compositions isotopiques des mollusques en milieu marin ouvert n'ont décru que régulièrement et faiblement des îles d'Edgell et d'Akpatok jusqu'à l'île Charles et au cap de Nouvelle-France. En revanche, la composition isotopique des mollusques ayant vécu à la même époque dans les fjords de la côte sud du détroit d'Hudson a été très influencée par les eaux de fonte glaciaire issues du continent. À partir de 7 ka, les eaux entourant la péninsule d'Ungava ont été libres de glace. Cependant, la déglaciation continentale a fait sentir son influence jusque vers 6 ka. Aucun signal, ni dans les valeurs de δPDB¹⁸O, ni dans les dates au ¹⁴C, n'appuie l'hypothèse du blocage du détroit d'Hudson entre 8,9 et 8,4 ka par une récurrence tardive de glace du Québec-Labrador (la récurrence postulée de Noble Inlet). La dernière avancée glaciaire importante dans le secteur oriental du détroit d'Hudson remonte vraisemblablement à l'époque de l'événement de Gold Cove, entre 9,9 et 9.6 ka.

ABSTRACT

δPDB¹⁸O values for shells living in the marine environment around the margins of the Ungava Peninsula during the postglacial interval from 6 ka until the present day are relatively homogeneous, and comparable to modern values. During the deglacial period from 9 to 6 ka δPDB¹⁸O values were much more variable. ¹⁴C ages on shells in basal marine sediments contribute to an understanding of this variability. With the inception of a final deglacial phase, a large marine embayment opened up progressively in Hudson Strait between 9 and 8 ka. The positive tendency of δPDB¹⁸O values in the open marine basin of eastern Hudson Strait sites, contrasts markedly with the negative tendency for values in fjords and estuaries filled with ice tongues descending from the Ungava plateau. Ocean water brought into eastern Hudson Strait by the Baffin current appears to have been subjected to variable degrees of dilution by ice sheet meltwater. No signal is apparent, either in the δPDB¹⁸O values or ¹⁴C ages, to support the concept of the exclusion of this current from Hudson Strait by a readvance of Québec-Labrador based ice onto southernmost Baffin Island between 8.9 and 8.4 ka (the postulated Noble Inlet re-advance). It appears doubtful whether any major ice sheet surge has occurred in eastern Hudson Strait since the earlier Gold Cove re-advance of 9.9 to 9.6 ka.

ZUSAMMENFASSUNG

Die lsotopen-Zusammensetzung (δPDB¹⁸O der Meeresweichtiere entlang der Kusten der Ungava-Halbinsel hat wàhrend der endgultigen Enteisung von 9 bis 6 ka starker geschwankt als wàhrend des Postglazials seit 6 ka. ¹⁴C-Daten auf Meeresgrundsedimenten helfen dieses Phànomen zu verstehen. Sie zeigen, dass die Enteisung der Meerenge von Hudson zwischen 9 und 8 ka eine ausgedehnte Bucht geschaffen hat, welche im Norden, Siiden und Westen durch Eis begrenzt war. Das Eindringen der Wasser des Ozeans in diese Bucht unter dem Einfluss der Baffin-Strômung erklârt, warum die lsotopen-Zusammensetzungen der Weichtiere im offenen Meeresmilieu nur regelmâssig und gering abgenommen haben, von den lnseln Edgell und Akpatok bis zur lnsel Charles und dem Kap von Nouvelle France. Im Gegensatz dazu wurde die Isotopen-Zusammensetzung der Weichtiere, die zur selben Zeit in den Fjorden der Sùdkùste der Hudson-Meerenge gelebt haben, stark durch die vom Kontinent kommenden glazialen Schmelzwasser beeinflusst. Ab 7 ka waren die Wasser um die Ungava-Halbinsel von Eis frei. Jedoch war der Einfluss der kontinentalen Enteisung bis gegen 6 ka zu spuren. Kein Indiz, weder bei den (δPDB¹⁸O -Werten noch bei den ¹⁴C-Daten, stutzt die Hypothèse der Blockierung der Hudson-Meerenge zwischen 8,9 und 8,4 ka durch einen spâten Eisrùckvorstoss von Québec-Labrador (der postulierte Rùck-vorstoss von Noble Inlet). Der letzte wichtige Eisvorstoss im ôstlichen Bereich der Hudson-Meerenge geschah wahrscheinlich zur Zeit des Gold Cove-Ereignisses, zwischen 9,9 und 9,6 ka.