La mémorialisation numérique et tangible de la pandémie de la COVID-19 Digital and tangible memorialization of the COVID-19 pandemic Memorialización digital y tangible de la pandemia COVID-19

Résumé

Parmi les répercussions socioculturelles significatives des épidémies, leur mémorialisation et commémoration à travers des objets, des dispositifs, des discours et des rituels prédominent. C’est en particulier le cas du VIH/sida où les stratégies employées pour amplifier les représentations et les expériences liées à cet évènement tragique ont eu recours aux outils numériques. Dans la perspective ouverte par ces travaux, cet article vise à analyser les modalités et formes numériques rapidement mises en place à la suite de la pandémie récente de la COVID-19, et ce, à partir de corpus de sites et de photographies répertoriés sur Internet. Les mémoriaux en ligne identifiés s’inspirent, tout en les renouvelant, de modèles déjà développés dans le cas du VIH/sida. Le corpus photographique rend compte d’une grande diversité d’installations mémorielles (permanentes, semi-permanentes ou temporaires) et de supports matériels qui présentent des continuités et des ruptures avec les dispositifs privilégiés dans les épidémies antérieures.

Mots-clés :

• COVID-19,
• mort,
• mémorialisation,
• Internet,
• mémoriaux virtuels,
• photographies,
• installations mémorielles

Abstract

Among the significant socio-cultural repercussions of epidemics is their memorialization and commemoration through objects, devices, discourses and rituals. This is particularly true in the case of HIV/AIDS, where the strategies employed have made use of digital tools to amplify the representations and experiences linked to this tragic event. In line with the perspective opened up by this work, this article aims to analyze the digital modalities and forms rapidly put in place in the wake of the recent COVID-19 pandemic, based on a corpus of sites and photographs indexed on the Internet. The online memorials identified were inspired by, but renewed, models already developed in the case of HIV/AIDS. The photographic corpus reveals a wide variety of memorial installations (permanent, semi-permanent or temporary) and material supports that present continuities and breaks with the systems favoured in previous epidemics.

Keywords:

• COVID-19,
• death,
• memorialization,
• Internet,
• virtual memorials,
• photographs,
• memorial installations

Resumen

Entre las importantes repercusiones socioculturales de las epidemias, predomina su rememoración y conmemoración a través de objetos, dispositivos, discursos y rituales. Esto es particularmente cierto en el caso del VIH/SIDA, donde las estrategias empleadas para amplificar las representaciones y experiencias asociadas a este trágico acontecimiento han hecho uso de herramientas digitales. En la línea de estos trabajos, el presente artículo pretende analizar las modalidades y formas digitales rápidamente puestas en marcha a raíz de la reciente pandemia de COVID-19, a partir de un corpus de sitios y fotografías indexados en Internet. Los monumentos conmemorativos en línea identificados se inspiran en modelos ya desarrollados en el caso del VIH/SIDA, pero los renuevan. El corpus fotográfico revela una gran variedad de instalaciones conmemorativas (permanentes, semipermanentes o temporales) y soportes materiales que muestran continuidades y rupturas con los sistemas propiciados en epidemias anteriores.

Palabras clave:

• COVID-19,
• muerte,
• rememoración,
• Internet,
• memoriales virtuales,
• fotografías,
• instalaciones conmemorativas