Abstracts
Résumé
En 2002, la Belgique a adopté trois lois relatives respectivement à l’euthanasie, aux soins palliatifs et aux droits du patient. Ces lois étendent le champ de l’autonomie décisionnelle du patient. Cependant, s’agissant de l’euthanasie, ne convient-il pas de discerner, au-delà de l’autonomie, un enjeu éthique plus fondamental : l’intégrité morale non seulement du patient mais aussi du médecin ? Tel est le fil conducteur de la réflexion menée ici. Celle-ci s’appuie principalement sur les analyses de l’identité et de l’éthique de Paul Ricoeur dans Soi-même comme un autre, et sur l’approche de la relation médecin-patient d’Henri Ey dans Naissance de la médecine. Ces références conjuguées permettent de proposer des repères éthiques en lien avec l’intégrité morale aux médecins confrontés à une demande d’euthanasie.
Mots-clés :
- euthanasie,
- autonomie,
- intégrité,
- identité,
- éthique,
- autrui
Abstract
In 2002, Belgium has enacted three laws respectively on euthanasia, palliative care and patients’ rights. These laws widen the range of patient decisional autonomy. Nevertheless, in the case of euthanasia, a more basic ethical consideration is at stake : not only patient’s moral integrity but also doctor’s moral integrity. This is the main thread of the present article. The analysis is based on Paul Ricoeur’s conceptions of identity and ethics in Soi-même comme un autre, and on Henry Ey’s conception of doctor/patient relationship in Naissance de la médecine. These combined references allow to define ethical indicators supporting moral integrity of doctors confronted with euthanasia requests.
Keywords:
- euthanasia,
- autonomy,
- integrity,
- identity,
- ethics,
- fellow being
Appendices
Bibliographie
- ARIèS, Ph. (1977). L’homme devant la mort, Paris, Seuil.
- BERNARD, Cl. (s.d.). Principes de médecine expérimentale, Paris, Masson.
- CANGUILHEM, G. (1985). La connaissance de la vie, Paris, Vrin (1re éd. 1946).
- Châtelet, N. (2005). La dernière leçon, n° 1380, Paris, Seuil (1re édition 2004), coll. « Points ».
- COMITé CONSULTATIF DE BIOéTHIQUE DE BELGIQUE, Avis n°1 du 12 mai 1997 concernant l’opportunité d’un règlement légal de l’euthanasie.
- COMITé CONSULTATIF DE BIOéTHIQUE DE BELGIQUE, Avis n° 9 du 22 février 1999 concernant l’arrêt actif de la vie des personnes incapables d’exprimer leur volonté.
- DUPONT, B.-M. (2011). D’un prétendu droit de mourir par humanité. L’euthanasie en question, Paris, François Bourin Éditeur.
- EY, H. (1981). Naissance de la médecine, Paris, Masson.
- GAUCHET, M. (1998). La religion dans la démocratie. Parcours de la laïcité, Paris, Gallimard.
- Gauchet, M. (2002). « Les tâches de la philosophie politique », dans Revue du Mauss, n° 19, p. 275-303.
- Hermeren, G. (2001). « Intégrité », dans Hottois G. et J.-N. Missa (dir.), Nouvelle encyclopédie de bioéthique. Médecine, environnement, biotechnologie, Bruxelles, De Boeck Université, p. 542-544.
- HERREMANS, J. (2011 / 2012). « Mourir dans la dignité. La loi belge relative à l’euthanasie, une réponse légale », Frontières, vol. 24, nos 1-2, p. 73-80.
- LALLEMAND, R. et P. de LOCHT (2001). L’euthanasie, Bruxelles, EVO.
- Lois belges (pour voir les modifications apportées, consulter http://www.cass.be) :
- Loi du 28 mai 2002 relative à l’euthanasie, Moniteur belge, 22 juin 2002.
- Loi du 14 juin 2002 relative aux soins palliatifs, Moniteur belge, 26 octobre 2002.
- Loi du 22 août 2002 relative aux droits du patient, Moniteur belge, 26 septembre 2002.
- MORIN, E. (1976). L’homme et la mort, Paris, Seuil, coll. « Points ».
- Ricoeur, P. (1990). Soi-même comme un autre, Paris, Seuil, coll. « L’ordre philosophique ».
- Ricoeur, P. (2001). « Les trois niveaux du jugement médical », dansLe Juste 2, , Paris, Éd. Esprit, coll. « Philosophie ».
- SALMON, R. (2007). Tout ce que les chirurgiens ne peuvent pas vous dire, Paris, Anne Carrière.
- Taylor, Ch. (1994). Le malaise de la modernité, Paris, Cerf, coll. « Humanités ».
- VAN NESTE, F. (2011 / 2012). « Travaux de la Commission fédérale belge de contrôle et d’évaluation de l’application de la loi du 28 mai 2002 relative à l’euthanasie », Frontières, vol. 24, nos 1-2, p. 81-87.
10.7202/1013087ar