Abstracts
Résumé
La liturgie médiévale de la mort est souvent restée marginale, conservant ainsi une organisation complexe et locale. L’exemple du rituel conservé dans le ms. d’Albi, B.M 15 (xie siècle) est caractéristique des variations et interprétations que le Moyen Âge a apportées sur la mort, le défunt lui-même et la promesse d’une vie éternelle. L’étude précise de deux répons originaux montrera comment le rituel tient lieu d’intercession entre un mort qui parle encore et la communauté des vivants, comment s’organise les thèmes apocalyptiques avec l’idée d’une salvation promise.
Mots clés:
- Musique,
- Liturgie,
- Moyen Âge,
- rituel
Abstract
Medieval liturgy of the Dead has often been marginal, keeping in itself a complex and local organization. The example of the ritual in Albi B.M 15 (XIth century) is revealant of variations and interpretations on medieval approach of death, the defunct and the promise of an eternal life. This study of two precise and original responsories will show how the ritual is an intercession between a speaking defunct and the whole living community, how are organized apocalyptic ideas with the promised redemption.
Keywords:
- Music,
- Liturgy,
- Middle Ages,
- ritual
Appendices
Bibliographie
- CORBIN, S. (1952). Essai sur la musique religieuse portugaise au Moyen Âge (1100-1385), Paris, Les Belles Lettres.
- CULLIN, O. (1982). « Une pièce gallicane conservée par la liturgie de Gaillac. L’offertoire Salvator mundi », Cahiers de Fanjeaux, no 17, p. 287-297.
- DESACHY, M. (2007). Le scriptorium d’Albi. Les manuscrits de la cathédrale Sainte-Cécile (viie – xiie siècles), Rodez, Éditions du Rouergue.
- ELFVING, L. (1962). Étude lexicographique sur les séquences limousines, Stockholm (Suède), Almqvist & Wiksell.
- IVERSEN, G. (2001). Chanter avec les anges, Paris, Cerf.
- LE GOFF, J. (1981). La naissance du Purgatoire, Paris, Gallimard.
- MARTIMORT, A.-G. (1961). L’Église en prière. Introduction à la liturgie, Paris, Desclée.
- OTTOSEN, K. (1993). The Responsories and Versicles of the Latin Office of the Dead, Aarhus (Danemark), Aarhus University Press.