Hélas! Lamentation, nostalgie et… allégresse - Laflamme, Diane (Frontières, 2005)