Abstracts
Résumé
Il n’y a pas de douleurs sans souffrance. La douleur brise l’existence à proportion de la souffrance qu’elle induit chez le sujet. Différents facteurs influent sur ce ressenti : l’appartenance sociale, culturelle, les circonstances qui la produisent, le récit qu’en fait le sujet, etc. Ce texte suggère un certain nombre de champs de recherche dont il esquisse les données.
Mots-clés :
- souffrance,
- douleur,
- anthropologie
Abstract
There is no pain without suffering. Pain destroies in the way suffering hurts the individual. Different matters influence the feeling of pain (suffering): social and cultural affiliations, circumstances that surround the narrative done by the individual, and so on. This text suggests a lot of fields of investigations.
Keywords:
- suffering,
- pain,
- anthropology