Un long périple - Émond, Marie (Filigrane, 2008)