Langue, capital et pouvoir social : reconstituer l’assimilation linguistique des francophones de l’Alberta au début du xxe siècle

Résumé

Il n’existe que très peu d’études sur les caractéristiques économiques, démographiques et sociales des francophones de l’Alberta au début du xx^e siècle, alors qu’ils constituent le troisième groupe ethnolinguistique en importance dans la province. Cet article se penche sur l’expérience francophone en Alberta avant la Première Guerre mondiale en se basant sur les microdonnées du recensement canadien de 1911. En portant une attention particulière aux composantes de l’identité francophone (Canadiens français, Métis, Acadiens et Européens) et aux processus de reproduction linguistique et d’assimilation, cet article souhaite offrir une analyse sociohistorique renouvelée de l’Alberta, du pouvoir, de la langue et du capital.

Abstract

There are few studies on the economic, demographic and social characteristics of Alberta’s Francophone populations during the early 20th century, even though they constituted at the time the third largest ethnolinguistic group in the province. This article examines the Francophone experience in Alberta during the Pre-War era period by using microdata from the Canadian Census of 1911. By focusing on the components that shaped Francophone identity (French Canadians, Métis, Acadians and Europeans) and the processes of linguistic reproduction and assimilation, this paper aims to offer a renewed socio-historical analysis of Alberta, power, language and capital.