Abstracts
Résumé
Cette étude analyse l’influence des idées socialistes sur la francophonie des Amériques et plus particulièrement sur la francophonie du Sud, qui a émergé des sociétés de plantations dans les Caraïbes. Elle explore certaines tendances littéraires qui maintiennent ou rejettent les vestiges de tout dogmatisme social en faveur d’une francophonie plus ouverte.
Abstract
This study analyzes various socialist movements which influenced Francophone cultures in the Americas, specifically those of the Francophonie du Sud, which emerged from plantation societies in the Caribbean. It explores some trends in literature that retain or reject the vestiges of all social dogmatism in favour of a more open Francophonie.
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Aron, Raymond (1967). Les étapes de la pensée sociologique, Paris, Gallimard.
- Breton, André (1947). Les Manifestes du Surréalisme, Paris, Sagittaire.
- Calvet, Jean-Louis (1979). Linguistique et colonialisme : petit traité de glottophagie, Paris, Payot.
- Césaire, Aimé (1956). Cahier d’un retour au pays natal, Paris, Présence africaine.
- Chamoiseau, Patrick (1997). Écrire en pays dominé, Paris, Gallimard.
- Chamoiseau, Patrick (2005). À bout d’enfance, Paris, Gallimard.
- Condé, Maryse (1996). « Littérature et créolité », dans Alain Yacou (dir.), Créole de la Caraïbe, Paris, Karthala.
- Corten, André (1971). « Cuba : critiques et autocritiques », Nouvelle Optique, vol. 1, no 4 (octobre-décembre), p. 119-140.
- Degras, Priska (1986). « Édouard Glissant, préfacier d’une littérature future », Notre Librairie :revue des littératures du Sud, vol. 74, p. 13-18.
- Fanon, Frantz (1971). Peau noire, masques blancs, Paris, Seuil.
- Hoffmann, Léon-François (1992). Haïti : lettres et l’être, Toronto, Éditions du Gref.
- Laferrière, Dany (2000). J’écris comme je vis : entretien avec Bernard Magnier, Outremont, Lanctôt éditeur.
- Marx, Karl (1963). « Manifeste communiste », Oeuvres choisies, Paris, Gallimard.
- Marx, Karl (1984). Le dix-huit Brumaire de Louis Bonaparte, présentation et annotation de Raymond Huard, traduction revue par Gérard Cornillet, Paris, Éditions sociales, 1984.
- Ollivier, Émile (1995). Les urnes scellées, Paris, Albin Michel.
- Roumain, Jacques (1946). Gouverneurs de la rosée, Paris, Les Éditeurs français réunis.
- Sartre, Jean-Paul (1960). Questions de méthode, Paris, Gallimard.