Abstracts
Résumé
L’oeuvre de Saint-Denys Garneau consiste essentiellement en soixante-dix ou quatre-vingts poèmes qu’il a écrits de 1934 à 1938, alors qu’il avait entre vingt-deux et vingt-six ans. Peu de temps après la publication de Regards et jeux dans l’espace, en 1937, il a cessé d’écrire et renié son oeuvre parce qu’il a cru qu’elle ne satisfaisait pas à une exigence de vérité qui définissait à ses yeux la poésie. On cherche ici à préciser, à partir de l’examen des variantes de Regards et jeux dans l’espace et des pages du Journal dans lesquelles il juge ses poèmes, quelle est cette vérité et quelle relation le poète entretient avec ce qu’il écrit.
Abstract
Saint-Denys Garneau’s oeuvre is mainly composed of seventy or eighty poems written between 1934 and 1938, when he was 22 to 26 years old. In 1937, he published Regards et jeux dans l’espace. Soon after, he gave up writing and dismissed his own work as having failed to fulfill what he considered to be poetry’s defining criterion: truth. Examining the different versions of Regards et jeux dans l’espace and entries from his Journal, in which he judges his own poems, this article tries to discern the essence of this truth as perceived and sought by the poet.