Abstracts
Résumé
Réflexion archéologique sur le premier journal littéraire québécois : la Gazette littéraire de Montréal (1778-1779). Que révèle ce court épisode de la vie culturelle québécoise sur l’institution littéraire en formation ? Alors que la province ne dispose que depuis peu de presses, que l’enseignement est déficient et que l’espace public se met seulement en place, les animateurs de cette gazette ne fantasment-ils pas ici une République des lettres sur le modèle européen.
Abstract
An archeological reflexion on the first Quebec literary journal : the Gazette littéraire de Montréal (1778-1779). What light does this short interval of Quebec’s cultural life shed on nascent literary “institution” ? At a time when the Province of Quebec had had printing presses for only a very short period of time, when education was largely deficient and when the public sphere was only being put in place, were not those who were behind this literary gazette fantasizing about the creation of a Republic of Letters as the european model ?