Abstracts
Résumé
La diversité religieuse croissante de la population québécoise soulève certaines questions essentielles pour les institutions médicales, dont celle de leur adaptation aux différences religieuses. À partir de cas cliniques recueillis lors d’une recherche récente sur les défis et enjeux posés par la diversité religieuse dans l’intervention de première ligne, nous examinons dans cet article la manière dont la diversité religieuse est prise en compte par les intervenants dans leur travail. Nous cherchons également à voir comment se manifeste la religion dans la rencontre clinique et quelles sont les réactions des intervenants face aux requêtes des usagers.
Abstract
The increasing religious diversity in the Quebec population poses new fundamental questions for health care services, notably in regard to how they adapt to religious differences. Drawing on clinical cases collected during a study on the place of religion in front-line health care establishments, this article examine how health care professionals take into account the beliefs and religious practices of their clients. We also examine the kind of issues related to religion that are encountered in clinical care and solutions being proposed for them by practitioners.
Appendices
Références
- Azdouz, Rachida, 2007, « Les conflits de valeurs et de droits dans le secteur de la santé et des services sociaux », dans Myriam Jézéquel (dir.), Les accommodements raisonnables. Quoi, comment, jusqu’où ? Des outils pour tous. Montréal, Éditions Yvon Blais.
- Barnes, Linda L. et Susan Sered (dir.), 2005, Religion and Healing in America. New York, Oxford University Press.
- Battaglini, Alex, 2005, « Religion, Santé et intervention », dans Solange Lefebvre (dir.), La religion dans la sphère publique : 137-151. Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.
- Buryska, James F., 2001, « Assessing the Ethical Weight of Cultural, Religious and Spiritual Claims in the Clinical Context ». Journal of Medical Ethics 27 : 118-122.
- Cadge, Wendy et Elaine H. Ecklund, 2007, « Immigration and Religion ». Annual Review of Sociology 33 (1) : 359-379.
- Cadge, Wendy et Elaine H. Ecklund, 2009, « Prayers in the Clinic: How Pediatricians and Pediatric Oncologists Respond ». Southern Medical Journal 102 (12) : 1218-1221.
- Cadge, Wendy et Elaine H. Ecklund et Nicholas Short, 2009, « Religion and Spirituality: A Barrier and a Bridge in the Everyday Professional Work of Pediatric Physicians ». Social Problems 56 (4) : 702-721.
- Chatters, Linda M., 2000, « Religion and Health: Public Health Research and Practice ». Annual Review of Public Health 21 : 335-367.
- Cochrane, James R., 2006, « Religion in the Health of Migrant Communities: Asset or Deficit ? ». Journal of Ethnic and Migration Studies 32 (4) : 715-736.
- Curlin, Farr, John D. Lantos, Chad J. Roach, Sarah A. Sellergren et Marshall H. Chin, 2005, « Religious Characteristics of U.S. Physicians ». Journal of General Internal Medicine 20 : 629-634.
- Fadiman, Anne, 1998, The spirit Catches You and You fall Down: A Hmong Child, her American Doctors and the Collision of Two Cultures. New York, Noonday.
- Fortin, Sylvie, 2008, « The Paedeatric Clinic as Negociated Social Space ». Anthropology and Medicine 15 (3) : 175-187.
- Fortin, Sylvie, Marie-Nathalie Leblanc et Josiane Le Gall, 2008, « Entre la oumma, l’ethnicité et la culture. Le rapport à l’islam chez les musulmans francophones de Montréal ». Diversité urbaine 8 (2) : 99-134.
- Hall, David, 1997, Lived Religion in America: Toward a history of Practice. Princeton, NJ., Princeton University Press.
- Koenig, Harold G., Michael McCullough et David B. Larson, 2001, The Handbook of Religion and Health. New York, Oxford University Press.
- Le Gall, Josiane, 2003, « Le rapport à l’islam des musulmanes shi‘ites libanaises ». Anthropologieet Sociétés 27 (1) : 131-148.
- Le Gall, Josiane et Christelle Cassan, 2007, « Parcours de soins d’hommes im-migrants et découpage sociosanitaire du territoire. Des logiques distinctes », dans Xavier Leloup et Martha Radice (dir.), Les Nouveaux territoires de l’ethnicité : 57-72. Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- LSSS, 2006, Loi sur les services de santé et les services sociaux. L.R.Q. c. S-4.2, art 100 : 87.
- Mossière, Géraldine et Deirdre Meintel, 2010, « Tradition and Transition: Immigrant Religious Communities in Urban Contexts (Québec) », dans Richard D. Hecht et Vincent F. Biondo (dir.), Religion in the Practice of Daily Life : 481-508. Santa Barbara, CA, Praeger.
- Ong, Aihwa, 1995, « Making the Biopolitical Subject : Cambodian Immigrants, Refugee Medicine and Cultural Citizenship in California ». Social Science and Medecine 40 : 1243-1257.
- Orsi, Robert A., 2003, « Is the Study of Lived Religion Irrelevant to the World we Live in ? Special Presidential Plenary Address ». Journal for the Scientific Study of Religion 42 (2) : 169-174.
- Oxman-Martinez, Jacqueline et Jill Hanley, 2005, « Services médicaux et sociaux pour la population multiculturelle du Canada : les défis de l’équité ». Actes du Forum stratégique Canada 2017, au service de la population multiculturelle du Canada de l’avenir, Patrimoine Canada.
- Pesut, Barbara et Sheryl Reimer-Kirkham, 2010, « Situated Clinical Encounters in the Negotiation of Religious and Spiritual Plurality: A Critical Ethnography ». International Journal of Nursing Studies 47 (7) : 815-825.
- Reimer-Kirkham, Sheryl, 2009, « Lived Religion: Implication for Nursing Ethics ». Nursing Ethics 16 : 406-417.
- Schneider, Margaret et Roger Mannel, 2006, « Beacon in the Storm: An Exploration of the Spirituality and Faith of Parents Whose Children Have Cancer ». Issues in Comprehensive Pediatric Nursing 29 : 3-24.
10.7202/007005ar