Abstracts
Résumé
L’auteur nous résume la carrière du père Pierre-Paul Arsenault, qui a œuvré à l’île-du-Prince-Édouard pendant plus de 30 ans (jusqu’à sa mort en 1927). Ethnologue amateur qui fut l’un des premiers à valoriser le patrimoine culturel acadien, le père Arsenault est surtout entré dans l’histoire grâce à la collecte systématique qu’il a effectuée de chansons acadiennes traditionnelles. En remettant ces dernières au Musée national du Canada, Arsenault a garanti leur transmission à la postérité, un legs qui s’est avéré des plus précieux.
Abstract
The author provides us with an overview of the life and work of Father Pierre-Paul Arsenault, whose ministry was based on Prince Edward Island for more than 30 years (until he died in 1927). An amateur ethnologist who was one of the very first to recognize the value of the cultural heritage of Acadians, Father Arsenault is remembered, above all, as the tireless collector of traditional Acadian folksongs whose preservation by the National Museum of Canada has given to posterity an irreplaceable cultural resource.