Erratum (Esse arts + opinions, 2022)