Abstracts
Résumé
Les problèmes complexes de la santé publique nécessitent des stratégies de recherche intégratrices qui transcendent le cadre inter et multidisciplinaire. Ces stratégies s’appuient sur l’approche transdisciplinaire parce que celle-ci permet, d’une part, le dialogue entre les sciences de la santé et les sciences humaines et, d’autre part, de comprendre les phénomènes tout en engageant les parties prenantes dans des voies de solutions. Le but ultime est une co-construction des savoirs, à partir des savoirs académiques et des savoirs populaires, associant différentes disciplines et différents types d’acteurs – thérapeutes, patients, institutions de soins – pour répondre aux défis spécifiques complexes de la santé publique. Dans cet article, nous aborderons les aspects épistémologiques et méthodologiques de l’approche transdisciplinaire en visant à mettre en lumière sa pertinence à travers une expérience de recherche sur le contrôle de la leishmaniose cutanée zoonotique (LCZ). Cette expérience vécue au service d’épidémiologie médicale à l’Institut Pasteur de Tunis concerne un problème de santé publique complexe en Tunisie et ailleurs dans le monde.
Mots-clés :
- Transdisciplinarité,
- complexité,
- santé publique,
- leishmaniose cutanée zoonotique
Appendices
Bibliographie
- Académie suisse des sciences naturelles. (n. d.) Dossier Recherche transdisciplinaire.https://sciencesnaturelles.ch/transdisciplinarity
- Archambault, H., de Rocquigny, J., Ba, H., Giasson, F., & Lapointe, G. (2014). L’implantation du projet transdisciplinaire en santé communautaire à l’Université de Saint-Boniface. Reflets :revue d’intervention sociale et communautaire, 20(1), 108-119.
- Boukthir, A., Bettaieb, J., Erber, A. C., Bouguerra, H., Mallekh, R., Naouar, I., Gharbi, A., Alghamdi, M., Plugge, E., Olliaro, P., & Ben Salah, A. (2020). Psycho-social impacts, experiences and perspectives of patients with Cutaneous Leishmaniasis regarding treatment options and case management: An exploratory qualitative study in Tunisia. PloS one, 15(12). https://doi.org/10.1371/journal.pone.0242494
- Broto, V. C., Gislason, M., & Ehlers, M. H. (2009). Practising interdisciplinarity in the interplay between disciplines: Experiences of established researchers. Environmental Science & Policy, 12(7), 922-933.
- Bury, J. A. (2007). Deux ou trois rêves à propos d’une école de santé publique pour la France. Santé publique, 19(hs), 89-95.
- Byrne, E. P., & Mullally, G. (2014). Educating engineers to embrace complexity and context. Proceedings of the Institution of Civil Engineers-Engineering Sustainability, 167(6), 241-248.
- Darbellay, F. (2016). From disciplinarity to postdisciplinarity. Tourism studies dedisciplined. Tourism Analysis, 21(4), 363-372.
- Du Plessis, H. (2012, 10-12 Janvier). Communicating science: Shifting boundaries of perception [Communication]. International Conference on Science Communication for Scientific Temper, National Institute of Science Communication and Information Resources (NISCAIR), New Delhi.
- Frenk, J. (1992). Balancing relevance and excellence: Organizational responses to link research with decision making. Social Science & Medicine, 35(11), 1397-1404.
- Gibbons, M., Limoges, C., Nowotny, H., Schwartzman, S., Scott, P., & Trow, M. (1994). The new production of knowledge: The dynamics of science and research in contemporary societies. Sage Publications.
- Guillemette, F. (2006). L’approche de la Grounded Theory, pour innover? Recherches qualitatives, 26(1), 32-50.
- Guillemette, F., & Luckerhoff, J. (2009). L’induction en méthodologie de la théorisation enracinée (MTE). Recherches qualitatives, 28(2), 3-20.
- Guillemette, F., Luckerhoff, J., Plouffe, M.-J., & Fall, O. (2021). La recherche qualitative : une analyse du vécu humain. Enjeux et société, 8(1), 10-35. https://doi.org/10.7202/1076534ar
- Häberli, R., Bill, A., Grossenbacher-Mansuy, W., & Klein, J. T. (2001). Résumé. Dans J. T. Klein, W. Grossenbacher-Mansuy, R. Häberli, A. Bill, R. Scholz, & M. Welti (Éds), Transdisciplinarity: Joint problem resolution between science, technology, and society (pp. 3-5). Birkhäuser Verlag.
- Institut national de la santé et de la recherche médicale. (1985). La recherche-action en santé. La documentation française.
- Jantsch, E. (1972). Towards interdisciplinarity and transdisciplinarity in education and innovation. Dans Centre for Educational Research and Innovation (CERI) (Éds), Interdisciplinarity: Problems of teaching and research in universities (pp. 97-121). Organisation for Economic Co-operation and Development.
- Klein, J. T. (2004). Prospects for transdisciplinarity. Futures, 36(4), 515-526.
- Le Boulch, G. (2002, Octobre). Vers une méthodologie transdisciplinaire? [Communication]. 3èmes Journées de Doctorants FROG 2002, Université Paris IX Dauphine, France.
- Lewin, K. (1948). Resolving social conflicts, selected papers on group dynamics (1935-1946). Harper.
- Luckerhoff, J., & Guillemette, F. (Éds). (2012). Méthodologie de la théorisation enracinée : fondements, procédures et usages. Presses de l’Université du Québec.
- Max-Neef, M. A. (2005). Foundations of transdisciplinarity. Ecological economics, 53(1), 5-16.
- McGregor, S. L. (2015). The Nicolescuian and Zurich approaches to transdisciplinarity. Integral Leadership Review, 15(2), 6-16.
- Mittelstraß, J. (1992). Auf dem Wege zur Transdisziplinarität [En route vers la transdisciplinarité]. GAIA-Ecological Perspectives for Science and Society, 1(5), 250.
- Mokiy, V. (2019). Training generalists in higher education: Its theoretical basis and prospects. Informing science, (22), 55-72.
- Mullally, G., Byrne, E., & Sage, S. (2016). Disciplines, perspectives and conversations. Dans E. Byrne, G. Mullally, & C. Sage (Éds), Transdisciplinary perspectives on transitions to sustainability (pp. 21-40). Routledge.
- Nicolescu, B. (1996). La transdisciplinarité. Manifeste. Éditions du Rocher.
- Nicolescu, B. (1999). The transdisciplinary evolution of learning. https://www.learndev.org/dl/nicolescu_f.pdf
- Nicolescu, B. (2006). Transdisciplinarity: Past, present and future. Dans B. Haverkort, & C. Reijntjes (Éds), Moving worldviews. Reshaping sciences, policies and practices for endogenous sustainable development (pp. 142-166). COMPAS Editions.
- Nicolescu, B. (2011). De l’interdisciplinarité à la transdisciplinarité : fondation méthodologique du dialogue entre les sciences humaines et les sciences exactes. Nouvelles perspectives en sciences sociales : revue internationale de systémique complexe et d’études relationnelles, 7(1), 89-103.
- Pohl, C., & Hadorn, G. H. (2007). Principles for designing transdisciplinary research. Oekom.
- Pohl, C., & Hadorn, G. H. (2008). Methodological challenges of transdisciplinary research. Natures Sciences Sociétés, (16), 111-121.
- Pop, I., Talpos, M.-F., & Prisac, I. (2015). A transdisciplinary approach on the advanced sustainable knowledge integration. https://doi.org/10.1515/cplbu-2015-0025
- Robert, D., & Combescure, M. (2021). Coherent states and applications in mathematical physics. Springer.
- Soskolne, C. (2000). Transdisciplinary approaches for public health. Epidemiology, 11(4), S122-S122.
- Stock, P., & Burton, R. J. (2011). Defining terms for integrated (multi-inter-trans-disciplinary) sustainability research. Sustainability, 3(8), 1090-1113.
- Yanow, D. (2000). Conducting interpretive policy analysis. Sage.
- Zierhofer, W., & Burger, P. (2007). Disentangling transdisciplinarity: An analysis of knowledge integration in problem-oriented research. Science & Technology Studies, 20(1). https://doi.org/10.23987/sts.55219
- Zinsstag, J., Schelling, E., Waltner-Toews, D., & Tanner, M. (2011). From “one medicine” to “one health” and systemic approaches to health and well-being. Preventive veterinary medicine, 101(3-4), 148-156.
- Zinsstag, J., Schelling, E., Waltner-Toews, D., Whittaker, M., & Tanner, M. (Éds). (2020). One health, une seule santé.Théorie et pratique des approches intégrées de la santé. Éditions Quae.
10.7202/1025796ar