Abstracts
Résumé
Plus de cinq ans après le début des « printemps arabes », la donne géopolitique du Moyen-Orient a été complètement bouleversée. Nous nous proposons dans cet article d’analyser rapidement les perceptions israéliennes concernant les évolutions de la région durant les dernières années, tout en essayant de faire un tour d’horizon des nouveaux défis sécuritaires auxquels Israël devra faire face (menaces de Daech, terrorisme, guerre en Syrie, tensions au Liban et dans le Sinaï). L’État hébreu a toujours été menacé. Mais les ennemis ont changé et de nouveaux acteurs sont apparus. Aussi, devant ce bouleversement régional, nous efforcerons-nous de comprendre comment l’État hébreu va revoir sa doctrine de défense, mais aussi et surtout comment les responsables et les stratèges israéliens perçoivent l’« arrivée » de la Russie (depuis son intervention lancée en Syrie à partir de l’automne 2015) et le « retour » de l’Iran (à la suite de l’accord sur le nucléaire signé le 14 juillet 2015) sur les scènes moyen-orientale et internationale.
Mots-clés :
- Israël,
- Syrie,
- Égypte,
- printemps arabe,
- Iran,
- géopolitique
Abstract
More than five years after the beginning of the Arab Spring, the geopolitical situation in the Middle-East has significantly changed. This paper briefly analyzes Israeli perceptions of the changes in the region over the last several years and provides an overview of the newly emerged security challenges that Israel must cope with, including threats from ISIS, terrorism, war in Syria, and tensions in Lebanon and the Sinai. The Jewish state has always been under threat. However, its enemies have changed and new players have emerged. In light of these shifts, we look at the ways in which the Jewish state might rethink its defense doctrine, but above all, we examine how Israeli authorities and strategists feel about Russia’s “arrival” (since its intervention in Syria in fall 2015) and Iran’s “return” (following the nuclear agreement signed on July 14, 2015) to the Middle Eastern and international stages.
Keywords:
- Israel,
- Syria,
- Egypt,
- Arab Spring,
- Iran,
- geopolitics
Resumen
Más de cinco años después del comienzo de la “primavera árabe”, la situación geopolítica del Oriente Medio se ha visto completamente perturbada. Esta comunicación se propone analizar rápidamente las percepciones israelitas sobre las evoluciones de la región durante los últimos años, tratando al mismo tiempo de presentar un panorama general de los nuevos desafíos en materia de seguridad con los que Israel deberá enfrentarse (amenazas de Daech, terrorismo, guerra en Siria, tensiones en el Líbano y en el Sinaí). El Estado hebreo siempre ha estado amenazado, pero los enemigos han cambiado y han aparecido nuevos actores. Por lo tanto, frente a esta transformación regional, nos esforzaremos por comprender cómo el Estado hebreo va a revisar su doctrina de defensa, pero también y sobre todo cómo los responsables y los estrategas israelitas perciben la “llegada” de Rusia (desde su intervención lanzada en Siria a partir del otoño de 2015) y el “regreso” de Irán (tras el acuerdo sobre energía nuclear firmado el 14 de julio de 2015) en los escenarios del Oriente Medio y en el plano internacional.
Palabras clave:
- Israel,
- Siria,
- Egipto,
- primavera árabe,
- Irán,
- geopolítica
Appendices
Bibliographie
-
Alkassim Mohammad, 2016, « Un vice-ministre russe propose
une rencontre entre Metanyahou et Abbas à Moscou », i24news, le 4 septembre. Page
consultée sur Internet (www.i24news.tv/fr/actu/international/124557-
160904-un-vice-ministre-russe-propose-une-rencontre-entre -netanyahou-et-abbas-a-moscou)
le 3 mars 2017Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Bieri Matthias, 2016, « La politique étrangère d’Obama :
premier bilan », Analyse du csseth Zurich, no 18, mars. Page consultée
sur Internet (www.css.ethz.ch/content/dam/ethz/special-interest/gess/cis/
center-for-securities-studies/pdfs/CSSAnalyse-188-FR.pdf) le 29 décembre 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Conseil de sécurité des Nations Unies, 1973, Document
11302-Add.1 S-11302-Add.1, 30 mai.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Djalili Mohammad-Reza, 2005, Géopolitique de
l’Iran, Bruxelles, Éditions Complexe.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Duplaquet Amicie, 2015, « Les différentes perceptions du
printemps arabe dans le champ politique israélien », Les clés du Moyen-Orient, 27 novembre. Page consultée sur Internet (www.lesclesdumoyenorient.com/Les-differentes-perceptions-du-
printemps-arabe-dans-le-champ-politique.html) le 2 décembre 2015.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Encel Frédéric et François Thual, 2011, Géopolitique d’Israël. Dictionnaire pour sortir des fantasmes
(3e éd.), Paris, Points/Seuil.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Enderlin Charles, 2009, Le grand aveuglement :
Israël et l’irrésistible ascension de l’islam radical, Paris, Albin Michel.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
France Diplomatie, 2017, « Présentation de l’Égypte »,
France Diplomatie, le 20 février. Page consultée sur Internet (www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/egypte/presentation-
de-l-egypte/article/presentation-1967) le 2 mars 2017.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Galactéros Caroline, 2016, « Pourquoi Trump dérange »,
Le Point, 17 décembre. Page consultée sur Internet (www.lepoint.fr/invites-du-point/caroline-galacteros/galacteros-
pourquoi-trump-derange-17-12-2016-2091249_2425.php) le 20 décembre 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Hervé Pierre-André, 2013, « Le Sinaï au coeur des tensions,
au centre des attentions », Les clés du Moyen-Orient, 12 août. Page consultée sur
Internet (www.lesclesdumoyenorient.com/Le-Sinai-au -coeur-des-tensions-au.html) le 30 août
2013.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
i24news et AFP, 2016, « Égypte : Kerry remercie Sissi pour
son offre de relance du dialogue israélo-palestinien », i24news, le 18 mai. Page
consultée sur Internet (www.i24news.tv/fr/actu/international/113736-160518-egypte-sissi
-rencontre-kerry-pour-parler-de-son-role-au-moyen-orient) le 3 mars.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Israeli Air Force, 2015, « Israeli Helicopters in Greece »,
Israeli Air Force, 3 août. Page consultée sur Internet (www.iaf.org.il/4424-45323-en/IAF.aspx) le 3 mars 2017.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Kepel Gilles, 2016, Terreur dans l’Hexagone. Genèse du
djihad français, Paris, Gallimard.10.3917/fp.034.0029 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Le Morzellec Joëlle, 1980, « Les Accords de Camp David (17 septembre 1978) et le Traité de paix israélo-égyptien (26 mars 1979) », Annuaire
français de droit international, vol. 26 : 175-192.10.3406/afdi.1980.2385 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lombardi Roland, 2013, « Quel avenir pour l’armée dans la
nouvelle Égypte ? », Moyen-Orient, no 17, janvier.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lombardi Roland, 2014, « Les évolutions du conflit syrien :
la vision israélienne », Confluences Méditerranée, no 89 :
119-131.10.3917/come.089.0119 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lombardi Roland, 2015, « Test d’un missile téléguidé
iranien : l’accord sur le nucléaire, la clé de tout ce qui se passe au Moyen-Orient »,
Atlantico. Entretien, 14 octobre. Page consultée sur Internet (www.atlantico.fr/decryptage/test-missile-
teleguide-iranien-accord-nucleaire-cle-tout-qui-se-passe-au-
moyen-orient-roland-lombardi-2381952.html) le 27 novembre 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lombardi Roland, 2016a, « Les dessous de la politique russe
au Moyen-Orient », Analyse du groupe jfc-Conseil, 15 octobre.
Page consultée sur Internet (www.jfcconseilmed.fr/files/16-10-15–-Lombardi–- dessous-pol.-russe-au-MO.pdf) le 27 novembre 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lombardi Roland, 2016b, « Le Président Trump et sa future
politique au Proche et au Moyen-Orient – Décryptage », Analyse du groupe jfc-Conseil, 12 novembre. Page consultée sur Internet (www.jfcconseilmed.fr/files/16-11- 12–-Lombardi-Trump-et-le-monde.pdf) le 27 novembre
2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Lyon Carol, 2015, « Vu d’Israël, l’État islamique est à nos
portes », Courrier international, le 2 juillet. Page consultée sur Internet (www.courrierinternational.com/article/sinai-vu- disrael-letat-islamique-est-nos-portes)
le 3 mars 2017.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Maloney Suzanne et Guylaine Vivarat
(trad.), 2011, « Téhéran/Washington : une relation
immobile ? », Politique étrangère, no 3, automne : 573-585.10.3917/pe.113.0573 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Meir Amit Intelligence and Terrorism Information Center,
2008, « Le Hezbollah conteste une fois ecore la légitimité de la frontière internationale
entre Israël et le Liban, en soulevant le problème des ‘sept villages’. Cette démarche vise
à justifier la préservation de la force militaire du Hezbollah pour la ‘défense du Liban’ et
la poursuite de ses activités terroristes et de guérilla (‘la Résistance’), Intelligence
and Terrorism Information Center at the Israel Intelligence Heritage and Commemoration
Center (iicc), le 18 novembre. Page
consultée sur Internet (www.terrorism-info.org.il/ data/pdf/PDF_18389_3.pdf) le 3 mars 2017.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons, 2014,
« 8 % of Syrian Chemicals Still Remain to be Removed ; Fact-finding Mission in Syria ; Some
Progress on Syrian Production Facilities », 17 juin. Page consultée sur Internet (www.opcw.org/news/article/8-of -syrian-chemicals-still-remain-to-be-removed-fact-
finding-mission-in-syria-some-progress-on-s/) le 2 mars 2017.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Paul Michel, 2015, « Israël : d’ex-généraux soutiennent
l’accord sur le nucléaire iranien », rfi, le 4 août.
Page consultée sur Internet (http://www.rfi.fr/moyen-orient/20150804- hauts-responsables-israeliens-appel-
netanyahu-accepter-accord-nucleaire-iranie) le 3 mars 2017.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Postol Theodore A., 2014, « The Evidence that shows Iron
Dome is not working », Bulletin of the Atomic Scientist, 19 juillet. Page consultée
sur Internet (thebulletin.org/evidence-shows-iron -dome-not-working7318) le 27 juin 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Razoux Pierre, 2013, « Tsahal sur tous les fronts. L’armée
israélienne dans l’incertitude stratégique », Focus stratégique, no 45,
juillet.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Razoux Pierre, 2014, La guerre Iran-Irak. Première
guerre du Golfe (1980-1988), Paris, Perrin.10.3917/perri.razou.2013.01 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Roche Michel, 2013, « Israël : le partenaire invisible de la
crise syrienne », Analyse du groupe jfc-Conseil, 10 septembre. Consulté sur Internet (http://www.jfcconseilmed.fr/files/13-09-11–-
Roche–Israel-le-partenaire-invisible-de-la-crise-syrienne.pdf) le 27 octobre 2013.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Roy Olivier, 2013, « Le printemps arabe et le mythe de la
nécessaire sécularisation », Socio, no 2 : 25-36.10.4000/socio.360 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Sand Ivan, 2014, « Rapprochement entre l’Égypte et Israël
sur la question du Sinaï ? », Diploweb.com, 2 janvier. Consulté sur Internet (http://www.diploweb.com/Relations-internationales-01-2014.html) le 30 mai 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Schillo Frédérique, 2016, « Trump, dangereux pour les Juifs,
mais bon pour Israël ? », 6 décembre. Consulté sur le site Internet du Centre communautaire
laïc juif (http://www.cclj.be/actu/israel/trump-dangereux- pour-juifs-mais-bon-pour-israel) le 7 décembre 2016.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Smolar Piotr, 2016, « Gaza : l’Égypte
innonde les tunnels pour presser le Hammas », LeMonde, 19 mars. Page consultée sur Internet
(www.lemonde.fr/proche-orient/article
/2016/04/19/gaza-l-egypte-innonde-les-tunnes-pour-presser-le-hamas_4904901_3218.html) le
2 mars 2017.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Times of Israël – Français, 2015, « Le Hezbollah
informe Israël qu’il ne souhaite pas l’escalade », The Times of Israël – Français,
le 29 janvier. Page consultée sur Internet (fr.timesofisrael.com/le-hezbollah-informe-israel -ne-pas-souhaiter-descalade/) le 3 mars 2017.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
