Abstracts
Résumé
Afin d’explorer les liens entre identité et sécurité dans le cas des États-Unis, cet article pose deux hypothèses qui relient les surprises extérieures au renforcement de l’identité interne et à la transformation de l’identité externe, et la définition de la menace et les choix de politiques adoptés aux efforts visant à imposer une certaine conception de l’identité collective. L’analyse des discours des dirigeants américains à la suite de l’attentat du 11 septembre est cohérente avec ces deux hypothèses, sans que l’on puisse conclure à la présence d’une relation causale, plutôt qu’instrumentale, entre identité et comportements.
Abstract
To explore the possible relationship between identity and security in the case of the United States, this article explores two hypotheses linking external surprises to the strengthening of internal identity and the transformation of external identity, and threat definition and policy choices to efforts aimed at imposing a certain conception of collective identity. A content analysis of official speeches following the September 11 attack does not contradict these hypotheses, although it is impossible, at this stage, to conclude that a causal, rather than an instrumental, relationship is at work.