Criminalités et dynamiques familiales : nouvelles perspectives Crime and Family Dynamics: New Perspectives Delincuencia y dinámicas familiares: nuevas perspectivas

Résumé

Cadre de recherche : Étudier la criminalité et la famille implique la considération d’enjeux sur le plan de l’individu, des relations, de la communauté et de la structure sociale.

Objectifs : Ce numéro vise à regrouper des perspectives interdisciplinaires afin de montrer comment la criminalité s’insère dans les dynamiques familiales, en portant une attention particulière à l’intersectionnalité des inégalités sociales, et aux formes de violences structurelles.

Méthodologie : Les contributions de ce numéro incluent des analyses empiriques qualitatives, quantitatives, ainsi qu’une analyse sociale de la jurisprudence.

Résultats : Les comportements troubles et criminalisés, et la victimisation, sont liés au genre, à l’exclusion sociale et économique, aux pratiques parentales, aux relations avec les pairs, et aux relations conjugales. La criminalité implique également des violences structurelles : des systèmes, politiques et pratiques qui structurent les milieux de vie et dynamiques des familles. Les interventions visant à réprimer et sanctionner la criminalité peuvent ainsi représenter une forme de violence structurelle qui reproduit les violences physiques, psychologiques, sociales et économiques vécues au sein de la famille.

Conclusion : La criminalité et la violence sous toutes ses formes sont caractérisées par des processus structuraux et sociaux qui font en sorte que ces types de « problèmes sociaux » ont tendance à être regroupés ensemble. La famille, en tant qu’unité de base du système social, peut promouvoir la résilience ou reproduire la violence. Les interventions qui ignorent le « fil du trauma » des familles risquent de reproduire la violence, façonnant ainsi les trajectoires familiales.

Contribution : Ce numéro contribue à démontrer que la criminalité s’insère dans des dynamiques relationnelles, sociales et institutionnelles. La mise en application d’une approche interdisciplinaire et intersectionnelle permet d’analyser la complexité des expériences familiales de la criminalité.

Mots-clés :

• famille,
• crime,
• délinquance,
• parentalité,
• jeunesse,
• interdisciplinarité,
• intersectionnalité,
• reproduction de la violence

Abstract

Research framework : Studying crime and the family involves considering issues at the individual, relational, community, and social structural levels.

Objectives : This issue aims to bring together interdisciplinary perspectives to demonstrate how crime shapes family dynamics, with a particular focus on the intersectionality of social inequalities and forms of structural violence.

Methodology : The contributions in this issue include qualitative and quantitative empirical analyses, as well as a social analysis of case law.

Results : Problematic and criminalized behavior, and victimization, are linked to gender, social and economic exclusion, parenting practices, peer relationships, and intimate relationships. Crime also involves structural violence: systems, policies, and practices that shape family environments and dynamics. Interventions aimed at suppressing and punishing crime can thus represent a form of structural violence that reproduces the physical, psychological, social, and economic violence experienced within the family.

Conclusion : Crime and violence, in all its forms, are subject to structural and social processes that cause these types of “social problems” to cluster together. The family, as a basic unit of the social system, can promote resilience or reproduce violence. Interventions that ignore families’ “thread of trauma” risk reproducing violence, thereby shaping family trajectories.

Contribution : This issue demonstrates that crime is embedded in relational, social, and institutional dynamics. The application of an interdisciplinary and intersectional approach allows for the analysis of the complexity of family experiences of crime.

Keywords:

• family,
• crime,
• delinquency,
• parenting,
• youth,
• interdisciplinary,
• intersectionality,
• reproduction of violence

Resumen

Marco de investigación : Estudiar la delincuencia y la familia implica considerar cuestiones relacionadas con el individuo, las relaciones, la comunidad y la estructura social.

Objetivos : Este número tiene como objetivo reunir perspectivas interdisciplinarias para demostrar cómo la delincuencia se inscribe en las dinámicas familiares, prestando especial atención a la interseccionalidad de las desigualdades sociales y a las formas de violencia estructural.

Metodología : Las contribuciones de este número incluyen análisis empíricos cualitativos y cuantitativos, así como un análisis social de la jurisprudencia.

Resultados : Los comportamientos problemáticos y criminalizados, así como la victimización, están relacionados con el género, la exclusión social y económica, las prácticas parentales, las relaciones con los pares y las relaciones conyugales. La delincuencia también implica violencia estructural: sistemas, políticas y prácticas que estructuran los entornos de vida y las dinámicas familiares. Las intervenciones destinadas a reprimir y sancionar la delincuencia pueden representar así una forma de violencia estructural que reproduce la violencia física, psicológica, social y económica que se vive en el seno de la familia.

Conclusión : La delincuencia y la violencia, en todas sus formas, se caracterizan por procesos estructurales y sociales que hacen que este tipo de «problemas sociales» tiendan a agruparse. La familia, como unidad básica del sistema social, puede promover la resiliencia o reproducir la violencia. Las intervenciones que ignoran el «hilo conductor del trauma» de las familias corren el riesgo de reproducir la violencia, configurando así las trayectorias familiares.

Contribución : Este número demuestra que la delincuencia se inscribe en dinámicas relacionales, sociales e institucionales. La aplicación de un enfoque interdisciplinario e interseccional permite analizar la complejidad de las experiencias familiares de la delincuencia.

Palabras clave:

• familia,
• delincuencia,
• criminalidad,
• paternidad,
• juventud,
• interdisciplinariedad,
• interseccionalidad,
• reproducción de la violencia