ror.org/04ezk3x31
Abstracts
Résumé
L’objectif de cette étude transversale est d’analyser le stress scolaire au collège et au lycée selon la classe et le sexe, pour améliorer les conditions de travail des élèves et leur bien-être scolaire. Les classes dites de transition (6e et 2de) sont-elles plus stressantes que celles dites d’évaluation (3e, 1re et terminale)? Les filles, supposées plus émotives que les garçons, sont-elles plus stressées à chaque niveau d’études? Une population de 1130 élèves (704 filles et 426 garçons), de la sixième (de 10 à 11 ans) à la terminale (18 à 20 ans), a répondu à un questionnaire socioculturel et à l’Échelle toulousaine de stress perçu. Les résultats montrent qu’un élève sur trois est très stressé par le collège ou le lycée, et l’on observe une augmentation du degré de stress de la sixième à la terminale. Les filles sont plus stressées par la situation scolaire que les garçons, quelle que soit la classe, et leur niveau de stress est bien plus fort. Des études complémentaires éclairant les ressorts d’un tel constat devraient conduire à l’adoption de mesures appropriées visant à prévenir le stress scolaire et à améliorer le bien-être à l’école de tous les élèves.
Abstract
The objective of this transversal study is to analyze school stress at junior high school and high school based on class and gender. Are the classes called the “passage” classes (grade 6 and 10) more stressful than the “evaluation” classes (grade 9, 11 and 12)? Are girls, who are supposedly more emotional than boys, more stressed at each level of study? A population of 1,130 students (704 girls and 426 boys), from grade 6 (10 to 11 years old) to grade 12 (18 to 20 years old), answered a socio-cultural questionnaire and a short version of the Toulouse Coping Rating Scale. The results show that one student in three is very stressed by junior high school or high school and that the degree of stress is higher from grades 6 to 12. Girls are more stressed than boys regardless of the class and they have a much higher level of stress than boys in relation to the school situation. Complementary studies on the ramifications of such an observation should lead to the adoption of appropriate measures aiming to prevent school stress and improve the well-being of all students at school.
Resumen
El objetivo del presente estudio transversal es analizar el estrés escolar en el colegio y en el liceo de acuerdo con la clase y el sexo. ¿Las clases de «pasaje» (6º y 2º) son más estresantes que las de «evaluación» (3º, 1º y Terminal)? Las muchachas, supuestamente más emotivas que los muchachos ¿están más estresadas en los diversos niveles de estudios? Una población de 1130 alumnos (704 muchachas y 426 muchachos) del 6º (de 10 a 11 años) al Terminal (18 a 20 años), respondieron un cuestionario socio-cultural y una versión corta de la Escala Tolosana de estrés percibido. Los resultados muestran que un alumno de cada tres se siente muy estresado por el colegio o el liceo y que un grado de estrés es mucho más importante en la clase de 6º y Terminal. Las muchachas están mucho más estresadas que los muchachos sin importar la clase y en un nivel mucho más pronunciado que los muchachos ante la situación escolar. Se deberán realizar estudios complementarios que clarifiquen los mecanismos subyacentes a dicho constatación y deberían mostrar las medidas apropiadas para prevenir el estrés escolar y mejorar el bienestar de todos los alumnos en la escuela.
Appendices
Bibliographie
- BENNACER, H. (1991). Échelle de l’environnement social de la classe (E.E.C.). Psychologie et psychométrie, 12(3), 59-75.
- Bergonnier-Dupuy, G. et Mosconi, N. (2005). La construction de l’identité sexuée. Dans J.-P. Pourtois et H. Desmet (dir.), Le parent éducateur. Paris : Presses universitaires de France.
- Bergonnier-Dupuy, G., Esparbès-Pistre, S. et Lacoste, S. (2005). Perception du soutien familial à la scolarité et stress au collège. Résultats de recherche. Dans G. Bergonnier-Dupuy (dir.), L’enfant acteur et/ou sujet au sein de la famille (p. 113-122). Toulouse, France : Érès.
- BLAYA, C. (2006). Harcèlement et maltraitance en milieu scolaire. Paris, France : Armand Colin.
- BRACONNIER, A. (1996). Le sexe des émotions. Paris, France : Odile Jacob.
- CHAPLIN, T. M., COLE, P. M. et ZAHN-WAXLER, C. (2005). Parental socialization of emotion expression: Gender differences and relations to child adjustment. Emotion, 5(1), 80-88.
- CLEAFIELD, M. et NELSON, N. (2006). Sex differences in mothers’ speech and play behaviour with 6-9, and 14 month-old infants. Sex Roles, 54(1-2), 127-137.
- COHEN, S., KAMARCK, T. et MERMELSTEIN, R. (1983). A global measure of perceived stress. Journal of Health and Social Behaviour, 24(4), 386-396.
- DAMASIO, A. R. (2010). L’erreur de Descartes : la raison des émotions. Paris, France : Odile Jacob.
- DEBARBIEUX, É. (1996). La violence en milieu scolaire. 1. État des lieux. Paris, France : ESF.
- DELGRANDE JORDAN, M., KUENDIG, H. et SCHMID, H. (2007). Stress scolaire : symptômes somatiques et psychoaffectifs chroniques à l’adolescence. Revue francophone du stress et du trauma, 7(3), 183-192.
- DUMONT, M. (2000). Expérience du stress à l’adolescence. Journal international de psychologie, 35(5), 194-206.
- Dumont, M. et Leclerc, D. (2007). Chronicité du stress : adaptation psychosociale et résultats scolaires à l’adolescence. Revue francophone du stress et du trauma, 7(3), 173-182.
- DUMONT, M., LECLERC, D. et DESLANDES, R. (2003). Ressources personnelles et détresse psychologique en lien avec le rendement scolaire et le stress chez des élèves de quatrième secondaire. Revue canadienne des sciences du comportement, 35(4), 254-267.
- DUMONT, M., LECLERC, D., PRONOVOST, J. et McKINNON, S. (2006). Chronicité du stress durant l’adolescence : une étude exploratoire. Communication présentée aux XVIIes Journées internationales de psychologie différentielle (19 au 21 septembre), Université de Paris Nanterre, France.
- ESPARBÈS-PISTRE, S. et BERGONNIER-DUPUY, G. (2004). Style éducatif parental, stress et réussite scolaire. Incidence sur les acquisitions scolaires et le bien-être psychologique des adolescents. Rapport final. Commissariat général du Plan.
- FELOUZIS, G. (1994). Le collège au quotidien. Socialisation, adaptation et réussite scolaire des filles et des garçons. Paris : Presses universitaires de France.
- FORTIN, L. (2001). Rythmes et comportements de l’enfant en milieu scolaire. Recherche dans le cadre de la charte pour bâtir l’école du XXIe siècle. Récupéré de http://netia59.ac-.lille.fr/essai/bd/bd49/fortin49.htm
- FOTINOS, G. (1995). La violence à l’école : état de la situation, analyse et recommandations. Rapport au ministère de l’Éducation nationale. Paris : Documentation française.
- GAILLARD, A. W. K. (1993). Comparing the concepts of mental load and stress. Ergonomics, 36(9), 991-1005.
- GENDRON, B. (2007a). Capital émotionnel filles-garçons : quelles différences à l’école? Symposium Genre et éducation. Actualité de la recherche en éducation et en formation, Strasbourg, France.
- GENDRON, B. (2007b). Des compétences au capital émotionnel et bien-être et mal-être au travail des enseignants. Université de Strasbourg, France, p. 1-12. Récupéré de https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00193213
- GIRON, C. (2011). Le stress à l’école. Dans Déstressons le stress de l’école jusqu’à l’université, Journées organisées par l’Association française de promotion de la santé scolaire (AFPS) et le Service interuniversitaire de médecine préventive et de promotion de la santé (SIUMPPS) (p. 67-73). Paris, Université Descartes.
- GODEAU, E., NAVARRO, F. et ARNAUD, C. (2010). La santé des collégiens en France / 2010. Données françaises de l’enquête internationale Health Behaviour in School-aged Children (HBSC). Études santé. Saint-Denis, France : INPES.
- HAUT COMITÉ DE SANTÉ PUBLIQUE (1998). La progression de la précarité en France et ses effets sur la santé. Février, ENSP.
- INSTITUT NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (INRS) (2011). Effets du stress au travail sur la santé. Prévenir les conséquences du stress chronique. Récupéré de http://www.inrs.fr/accueil/risques/psychosociaux/stress/effet-sante.html
- JONES, R. W. (1993). Gender-specific differences in the perceived antecedents of academic stress. Psychological Report, 72(3), 739-743.
- LAMIA, A. et ESPARBÈS-PISTRE, S. (2004). Estime de soi et vulnérabilité. Dans P. Tap et M. de Lourdes Vasconcelos (dir.), Précarité et vulnérabilité psychologique. Comparaisons franco-portugaises (p. 87-104). Toulouse, France : Érès.
- LAZARUS, R. S. et FOLKMAN, S. (1984). Stress, appraisal and coping. New York, NY : Springer.
- LE MANER-IDRISSI, G. et BRIEC, J. (2013). Caractéristiques personnelles du jeune enfant et attitudes éducatives. Dans G. Bergonnier-Dupuy, H. Join-Lambert et P. Durning (dir.), Traité d’éducation familiale (p. 151-168). Paris, France : Dunod.
- LEMYRE, L. et TESSIER, R. (1988). Mesure de stress psychologique (MSP) : se sentir stressé(e). Revue canadienne des sciences du comportement, 20(3), 302-321.
- LOO, R. et LOO, H. (1986). Le stress permanent. Paris, France : Masson.
- MISHRA, K. N. (1992). A comparative study of achievement motivation and scholastic achievement in relation to self-concept. The Indian Journal of Social Work, LII(1), 139-142.
- MOSCONI, N. (1994). Femmes et savoir. La société, l’école et la division sexuelle des savoirs. Paris, France : L’Harmattan.
- ORGANISATION DE COOPÉRATION ET DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUES (OCDE) (2009). Assurer le bien-être des enfants. En ligne : http://www.oecd.org/els/social/bienetreenfants
- ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ (OMS) (2005). Politiques et plans relatifs à la santé mentale de l’enfant et de l’adolescent. Genève, Suisse : OMS.
- PERRENOUD, P. (1994/2013). Métier d’élève et sens du travail scolaire. Paris, France : ESF.
- PLANCHEREL, B., NUNEZ, R., BOLOGNINI, M., LEIDI, C. et BETTSCHART, W. (1992). L’évaluation des événements existentiels comme prédicteurs de la santé psychique à la pré-adolescence. Revue européenne de psychologie appliquée, 43(3), 229-239.
- ROHART, J. D. (2007). L’angoisse et le stress à l’École. E-Portique. Soin et éducation (t. II). En ligne : http://leportique.revues.org/942
- RUSINEK, S. (2004). Les émotions : du normal au pathologique. Paris, France : Dunod.
- RIVOLIER, J. (1992). Stress et émotion, aspects biologiques et cognitifs. Psychologie médicale, 24(3), 257-260.
- SELYE, H. (1956). The stress of life. New York, NY : McGraw-Hill.
- STORA, J.-B. (1997). Le stress. Paris, France : Presses universitaires de France.
- SUBRAHMANYAM, S. (1986). Academic adjustment and scholastic attainment of secondary school children. Journal of Research and Extension, 22(3), 159-169.
- TAP, P., BOUISSOU, C., ESPARBÈS-PISTRE, S., LACOSTE, S., LAMIA, A., LÉVÊQUE, G. et SORDES-ADER, F. (2001). L’orientation scolaire et/ou professionnelle comme source potentielle de stress, Rapport final de recherche au Conseil régional Midi-Pyrénées.
- VERMA, S. et GUPTA, J. (1990). Some aspects of high academic stress and symptoms. Journal of Personality and Clinical Studies, 6(1), 7-12.
- VERMA, S., SHARMA, D. et LARSON, R. W. (2002). School stress in India: Effects on time and daily emotions. International Journal of Behavioral Development, 26(6), 500-508.
- WALBURG, V. (2014). Burnout among high school students: A literature review. Children and Youth Services Review, 42, 28-33.
- WALBURG, V., ZAKARI, S. et CHABROL, H. (2014). Rôle du burnout scolaire dans les idées de suicide des adolescents. Neuropsychiatrie de l’enfance et de l’adolescence, 62(1), 28-32.
- ZAKARI, S., WALBURG, V. et CHABROL, H. (2008). Influence de la pression perçue par les lycéens français sur le stress scolaire. Journal de thérapie comportementale et cognitive, 18(3), 108-112.