EDIA et systèmes d’intelligence artificielle au Canada : libres propos sur l’élaboration d’une future législation fédérale

Sanni Yaya, Mouhamadou; Beaudry, Catherine; Deschênes, Andrée-Anne

doi:https://doi.org/10.7202/1123001ar

Amani, B. (2021). A I and “Equality by design”. Artificial Intelligence and the Law in Canada. LexisNexis Canada.

Ancel, B. (2024). L’intelligence artificielle au XXIe siècle : outil juridique fiable ou amplificateur d’injustices ? Petites affiches, (5), 11.

Google Scholar

Beaudry, C., Deschênes, A. A., et Sanni Yaya, M. (2025). La gestion de l’équité, de la diversité, de l’inclusion et de l’accessibilité en milieu de travail: Du diagnostic au plan d’action. Presses Universitaires du Québec.

Google Scholar

Bélisle-Pipon, J. C., Monteferrante, E., Roy, M. C. et Couture, V. (2023). Artificial intelligence ethics has a black box problem. AI & Society, 38(4), 1507–1522.https://doi.org/10.1007/s00146-022-01519-4

10.1007/s00146-021-01380-0 Google Scholar

Bigman, Y. E., Wilson, D., Arnestad, M. N., Waytz, A. et Gray, K. (2023). Algorithmic discrimination causes less moral outrage than human discrimination. Journal of Experimental Psychology: General, 152(1), 4–17.https://doi.org/10.1037/xge0001243

10.1037/xge0001250 Google Scholar

Blin-Franchomme, M.-P. (2021). Le défi d’une IA inclusive et responsable. Droit social, (2), 100–105.

Google Scholar

Bolgouras, V., Zarras, A., Leka, C., Stylianou, I., Farao, A., & Xenakis, C. (2025). EU regulatory ecosystem for ethical AI. AI and Ethics, 1–18. https://doi.org/10.1007/s43681-024-00546-3

10.1007/s43681-025-00749-x Google Scholar

Bougherara, A. (2024). AI Act : décryptage de la nouvelle réglementation européenne sur l’intelligence artificielle. Les Petites Affiches, (12), 7–9.

Google Scholar

Brandusescu, A. et Sieber, R. E. (2025). Missed opportunities in AI regulation: Lessons from Canada’s AI and Data Act. Data & Policy, 7, e40.https://doi.org/10.1017/dap.2025.25

10.1017/dap.2025.17 Google Scholar

Briggs, J. et Kodnani, D. (2023). The Potentially Large Effects of Artificial Intelligence on Economic Growth. Goldman Sachs.

Google Scholar

Brown, D. (2023). Canada’s proposed Artificial Intelligence and Data Act (AIDA): A critical review. SSRN. https://doi.org/10.2139/ssrn.4687995

10.2139/ssrn.4687995 Google Scholar

Burkell, J. et Bailey, J. (2018). Unlawful distinctions? Canadian human rights law and algorithmic bias. Canadian Yearbook of Human Rights, 217.

Google Scholar

Cachat-Rosset, G. (2024). L’intelligence artificielle : fossoyeuse ou meilleure alliée de l’équité, de la diversité et de l’inclusion ? Dans Parent-Rocheleau, X. et Ollier-Malaterre, A. (dir.), Le management à l’ère numérique (p. 65-76), Presses de l’Université du Québec.

Google Scholar

Castets-Renard, C. et Sandoval, K. (2025). Discrimination de genre et intelligence artificielle (IA): pour une interprétation féministe du règlement européen sur l’IA (AI Act). Recueil Dalloz, (30), 1430.

Google Scholar

Charest, E. A. (2012). Programme d’accès à l’égalité: réactions managériales au cadre légal québécois pour combattre la discrimination. [Thèse de doctorat, Université de Montréal].

Google Scholar

Commission de l’éthique en science et en technologie. (2023). La gestion algorithmique de la main-d’oeuvre : analyse des enjeux éthiques. Gouvernement du Québec. https://www.ethique.gouv.qc.ca/wp-content/uploads/eq5lu33j_cest_gestion-algorithmique_enjeux-ethiques.pdf

Google Scholar

Cukier, W., Kasimov, A. et Parking. A. (2025). Réaction négative envers l’équité, la diversité et l’inclusion ? Ce que les travailleuses et travailleurs canadiens pensent vraiment. Diversity Institute. https://www.torontomu.ca/content/dam/diversity/reports/edi-backlash/edi-backlash-report-fr.pdf

Google Scholar

Daban, B. (2025). Les législations canadiennes et européennes face aux biais discriminatoires de l’intelligence artificielle. Revue Juridique Thémis, 58(2).

10.7202/1121238ar Google Scholar

Dilhac, M. A., Abrassart, C. et Voarino, N. (2018). Rapport de la Déclaration de Montréal pour un développement responsable de l’intelligence artificielle. https://declarationmontreal-iaresponsable.com/

Google Scholar

Diversity Institute. (2025). Guide on Applying Inclusion, Diversity, Equity and Accessibility Within Climate-Resilient Infrastructure. https://www.torontomu.ca/content/dam/diversity/standards/Guide%20on%20Applying%20IDEA%20Within%20Climate-Resilient%20Infrastructure.pdf

Google Scholar

Echaiz, L. F. (2025). Le droit à l’égalité canadien et québécois face à la discrimination algorithmique [Mémoire de maîtrise, Université du Québec à Montréal].

Google Scholar

Fitriyah, A. et Abdulovna, D. D. (2024). EU's AI Regulation Approaches and Their Implication for Human Rights. Media Iuris, 7(3).

10.20473/mi.v7i3.62050 Google Scholar

Fountain, J. E. (2022). The moon, the ghetto and artificial intelligence: Reducing systemic racism in computational algorithms. Government Information Quarterly, 39(2), 101645. https://doi.org/10.1016/j.giq.2021.101645

10.1016/j.giq.2021.101645 Google Scholar

Gaon, A. et Reinfeld, Y. (2024). The Implications of the EU's New AI Regulation: A Comprehensive Analysis for Canada. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=4986407

10.2139/ssrn.4986407 Google Scholar

Hacker, P. (2018). Teaching fairness to artificial intelligence: existing and novel strategies against algorithmic discrimination under EU law. Common market law review, 55(4), 1143–1187.

10.54648/COLA2018095 Google Scholar

Hassija, V., Chamola, V., Mahapatra, A., Singal, A., Goel, D., Huang, K. et Hussain, A. (2024). Interpreting black-box models: A review on explainable artificial intelligence. Cognitive Computation, 16(1), 45–74. https://doi.org/10.1007/s12559-023-10139-5

10.1007/s12559-023-10179-8 Google Scholar

Heckendorn Urscheler, L. (2021). La comparaison juridique au XXIe siècle au service de la modernisation du droit. Dans C. Lima Marques & G. Cerqueira (dir.), Comparaison et modernisation du droit à l’aube du XXIe siècle (pp. 119–128). Legis comparée.

10.3917/slc.lima.2021.01.0119 Google Scholar

Henderson, B., Flood, C. M. et Scassa, T. (2022). Artificial intelligence in Canadian healthcare: will the law protect us from algorithmic bias resulting in discrimination?. Canadian Journal of Law and Technology, 19(2), 475-522.

Google Scholar

Jacob, S. et Brousseau, S. (2025). Quand l’algorithme décide: L’État, l’IA et nous. Presses de l’Université Laval.

10.1515/9782766307258 Google Scholar

Karadeglija, A. (2025, 23 octobre). L’UE souhaite réglementer l’IA alors que le Canada préfère une politique d’adoption. La Presse. https://www.lapresse.ca/affaires/techno/2025-10-23/l-ue-souhaite-reglementer-l-ia-alors-que-le-canada-prefere-une-politique-d-adoption.php

Google Scholar

Karazivan, N. (2025). L’application de la Charte canadienne des droits et libertés : L’article 32. Dans E. Mendes & S. Beaulac (dir.), Canadian Charter of Rights and Freedoms (6e éd.). LexisNexis.

10.2139/ssrn.5293194 Google Scholar

Kim, P. T. (2016). Data-driven discrimination at work. Wm. & Mary L. Rev., 58, 857. Data-driven discrimination at work. William & Mary Law Review, 58, 857–936. https://scholarship.law.wm.edu/wmlr/vol58/iss3/3/

Google Scholar

Krishnamurthy, V. (2021). AI and Human Rights Law. Dans Scassa, T. et Martin-Bariteau, F. (dir.), Artificial Intelligence and the Law in Canada. LexisNexis Canada.

Google Scholar

Kullmann, M. (2018). Platform work, algorithmic decision-making, and EU gender equality law. International Journal of Comparative Labour Law and Industrial Relations, 34(1), 1-22.

10.54648/IJCL2018001 Google Scholar

Lacroux, A. et Martin-Lacroux, C. (2021). L’intelligence artificielle au service de la lutte contre les discriminations dans le recrutement : Nouvelles promesses et nouveaux risques. Management & Avenir, 122(2), 121–142. https://doi.org/10.3917/mav.122.0121

10.3917/mav.122.0121 Google Scholar

Leuprecht, P. (2005). Contraindre le fort pour affranchir le faible. Relations, 705. https://cjf.qc.ca/revue-relations/publication/article/contraindre-le-fort-pour-affranchir-le-faible/.

Google Scholar

Loiseau, G. (2023). Le traitement algorithmique des émotions du travailleur. Droit social. (11), 889.

Google Scholar

Mason, R. (2024). L’article 15 de la Charte canadienne des droits et libertés: l’évolution de la conception de la Cour suprême du Canada du droit à l’égalité garanti par la Charte. Bibliothèque du Parlement.

Google Scholar

Maxwell, W. (2024). La régulation de l’intelligence artificielle aux États-Unis. Action publique. Recherche et pratiques, 23(4), 32-40.

10.3917/aprp.023.0032 Google Scholar

Merabet, M. (2025). Règlement sur l’intelligence artificielle : les principales obligations applicables aux systèmes d’intelligence artificielle. Gazette du Palais, n° GPL471y5, 30.

Google Scholar

Migliore, E. (2024). Le règlement sur l’intelligence artificielle enfin publié. Retour sur les dispositions principales. Dalloz actualités.

Google Scholar

Ministère de la Justice du Canada. (2024) Charte canadienne des droits et libertés (Chartepédia). Gouvernement du Canada.

Google Scholar

Morton, E. (2021). L’intelligence artificielle : Appréhender les risques de discrimination [Mémoire de maîtrise, Université de Montréal].

Google Scholar

Nunes, D. (2024). De nouveaux vecteurs d’inégalités systémiques de genre : les discriminations algorithmiques dans le recrutement. Revue de droit du travail, 568

Google Scholar

Ouimet, H. (2022). Travail plus: le travail et vos droits. Wilson & Lafleur.

Google Scholar

Panaccio, C. M. (2022). L’article 15 de la Charte canadienne et les distributions trop limitées : La revanche d’Aristote (redux, vf). Revue générale de droit, 52, 29–78.https://doi.org/10.7202/1096751ar

10.7202/1111025ar Google Scholar

Parent-Rocheleau, X., Bujold, A., Gaudet, M. C., Gagné, M. et Lirio, P. (2021). La gestion algorithmique de la main-d’oeuvre : Mise en lumière des impacts sur les travailleurs et des bonnes pratiques. Rapport de recherche.https://biblos.hec.ca/biblio/depot_seul/Rapport_CRSH.pdf

Google Scholar

Payette, D., et Torrie, V. (2020). AI Governance in Canadian Banking: Fairness, Credit Models, and Equality Rights. Banking & Finance Law Review, 36(1), 5-38.

Google Scholar

Pons, R., et Risser, L. (2022). Biais et discriminations dans les systèmes d'intelligence artificielle. Dalloz IP/IT.

Google Scholar

Scassa, T. (2023). Regulating AI in Canada: A critical look at the proposed Artificial Intelligence and Data Act. Canadian Bar Review., 101, 1.

Google Scholar

Sénéchal, J. (2025). Approche pluridisciplinaire de la donnée – La donnée : une notion juridique ? Gazette du Palais, hors-série 3, 11.

Google Scholar

Tremblay Potvin, C. et Gilbert Tremblay, U. (2023). Juridicité, normativité et scientificité du concept de discrimination systémique. Revue de droit de l’Université de Sherbrooke, 52(2), 311-378.

10.7202/1106502ar Google Scholar

UNESCO. (2022). Recommandation sur l’éthique de l’intelligence artificielle. Bibliothèque numérique de l’Unesco, 2. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000381137_fre

Google Scholar

Wischmeyer, T. (2019). Artificial intelligence and transparency: Opening the black box. Dans T. Wischmeyer & T. Rademacher (dir.), Regulating artificial intelligence (pp. 75–101). Springer International Publishing.https://doi.org/10.1007/978-3-030-32361-5_4

10.1007/978-3-030-32361-5_4 Google Scholar

Zimbile, C. (2023). Les algorithmes et la discrimination dans les relations de travail. Revue de Droit Social, 2023.

Google Scholar

Zuiderveen Borgesius, F. (2018). Discrimination, intelligence artificielle et décisions algorithmiques. Étude à l’intention du Service anti-discrimination du Conseil de l’Europe. Strasbourg: Conseil de l’Europe.

Google Scholar

EDIA et systèmes d’intelligence artificielle au Canada : libres propos sur l’élaboration d’une future législation fédéraleEDIA and Artificial Intelligence Systems in Canada: Free Thoughts on the Development of Future Federal Legislation[Record]

Résumé

Abstract

Bibliographie

Références légales

Législations et décrets gouvernementaux

Jurisprudence

Abstracts

Résumé

Abstract

Appendices

Bibliographie

Références légales

Législations et décrets gouvernementaux

Jurisprudence

Citation Tools

Cite this article

Export the record for this article