Abstracts
Résumé
La documentation cartographique communique l’information géographique en respectant son caractère spatial et interrelationnel, deux aspects intimement liés qui définissent l’essence même de l’esprit géographique. Cette spécificité informationnelle aide à établir le rôle que peut jouer ce support dans une bibliothèque ou un centre d’information. Son organisation générale se modèle sur celle de la bibliothéconomie spécialisée et a donné naissance à un secteur professionnel qui a développé son identité propre, la cartothéconomie.
Abstract
Cartographic materials conveys geographic information by respecting its spatial and relation-oriented characteristics. These aspects are typical of the geographic approach. This exclusiveness among information medias brings out the role of cartographic materials in libraries and information centers. Organizational patterns of this medium follow those of special librarianship and have evolved towards an area with an identity of its own, map librarianship.
Resumen
La documentación cartográfica comunica la información geográfica y respeta su carácter espacial e interrelacional, dos aspectos que definen la esencia del espíritu geográfico. Esta especifidad de la información contribuye a establecer el papel que puede tener la documentación cartográfica en una biblioteca o un centro de información. Su organización general sigue el modelo de la biblioteconomía especializada y ha creado un sector profesional que ha desarrollado su identidad propia: la cartoteconomía.