Abstracts
Résumé
Dans cette époque actuelle de pandémie de COVID-19, la musique et les musiciens ont été obligés à se réinventer pour continuer la pratique artistique, étant donné que les activités culturelles ont été interrompues ou reportées. L’espace de diffusion le plus utilisé a été celui offert par les nouvelles technologies, en particulier les réseaux sociaux, que les musiciens ont utilisé pour l’organisation de concerts et performances, en live ou enregistrés, afin de ne pas arrêter le flux de la création et de l’inventive musicale. À l’intérieur de ce triste contexte de nos jours, dans une ville du Sud de l’Italie, nous avons pu suivre les activités du Giannimondo. Il s’agit d’un projet crée par un jeune salernitain, Gianni Fiorito, qui a inventé un espace culturel virtuel sous-forme d’émission en livestreaming Instagram et Facebook. Les épisodes ont eu comme objectif de garder les gens à la maison depuis mars (début des restrictions du Gouvernement italien), essayant de proposer des contenus culturels intéressants. En particulier, une place de relief a été consacrée à la musique par l’invitation d’artistes afin de les faire exprimer à travers des entretiens et par des petites performances. L’événement le plus important organisé à l’intérieur du Giannimondo a été le concert du 1er Mai (2020), qui a vu huit heures de performances par trente jeunes artistes, en livestreaming. D’autres activités sont prévues pour accompagner les jeunes et les adultes dans le lent retour à la normalité.
Abstract
Throughout the COVID-19 pandemic, musicians—and the music industry—have been forced to reinvent themselves in order to continue the production and dissemination of art, as all cultural activities have been interrupted or postponed. To this end, the most popular spaces in which artists have broadcast their work have been made possible by new technologies. Social networks, in particular—which musicians have used to organize concerts and performances, both live and recorded—have allowed these artists to continue the flow of creativity and musical inventiveness. Within the context of the challenging first months of the pandemic, in a town in southern Italy, myself and others were able to find some respite by following the activities of Giannimondo. Created by a young Salernitan, Gianni Fiorito, this was a virtual cultural space in the form of a recurring Instagram and Facebook livestream show. The episodes, which offered interesting cultural content, were produced to encourage people to stay at home after Italian government restrictions began in March 2020. This series became a prominent, online space dedicated to showcasing artists expressing themselves through interviews and short performances. The most important event as part of Giannimondo was its May 1 concert, which saw eight hours of livestreamed performances by thirty young artists. This series is also committed to planning other activities to support both young people and adults in the slow return to post-pandemic normalcy.
Keywords:
- italy,
- salerno,
- giannimondo,
- music in covid times