Réécrire le corps L’art biotech ou l’expression d’une genèse technique de l’hominisation Rewriting the Body Reescribir del cuerpo Biotech Art, or The Expression of a Technical Genesis of Hominization

Résumé

Partant d’un questionnement sur le corps et la technologie dans les oeuvres de l’art biotech, cet article vise à problématiser l’imaginaire contemporain de la post-hominisation en exposant les contenus de cet imaginaire, les frontières qu’il explore, l’identité (humaine, hominidé) qu’il convoque à l’heure des technosciences et de leur potentiel d’altération de la « nature humaine ». Dans le but d’illustrer l’hypothèse d’une genèse technique de l’hominisation, plusieurs tableaux synthétiques – mettant notamment en relation les types de corporéité artistique dégagés (cyborgs, clones, bio-mutants, self-hybrides) avec, 1. les cas paradigmatiques en engénierie, génétique et médecine qui tissent l’imaginaire des artistes biotech, 2. les technologies les plus souvent utilisées, 3. les domaines biologiques et extra-biologiques afférents – sont proposés, invitant à une réflexion plus spécifique sur les rapports étroits qu’entretiennent artistes et scientifiques aujourd’hui.

Mots-clés :

• art biotech,
• imaginaire,
• post-homisation,
• corps,
• technoscience

Abstract

This paper aims to problematize what could be considered as a post-hominization imaginary, by exposing its formal contents as it appears in biotech art works. Regarding this imaginary, we explore the potential alteration of the human identity boundaries as they can occur in a times of technoscience. In order to illustrate the hypothesis of a technical genesis of human evolution, we introduce some summary tables, with particular types of artistical forms of potential body (cyborgs, clones, bio-mutant self-hybrid) in relation with 1. paradigmatic cases in engineering, genetics and medicine that weave the imagination of artists biotech, 2. the technologies most often used, 3. the fields of biology and related non-biological. Finally, we consider the close relationship between scientists and artists that implies this specific kind of art.

Keywords:

• biotech art,
• imagination,
• post-hominization,
• body,
• technoscience

Resumen

Partiendo de un cuestionamiento sobre el cuerpo y la tecnología en las obras de arte biotecnológico, este artículo se orienta a problematizar el imaginario contemporáneo y la post-hominización exponiendo los contenidos de este imaginario, las fronteras que el explora, la identidad (humano, homínido) que el convoca a la hora de las tecnociencias y de su potencial de alteración de la “naturaleza humana”. Con el objetivo de ilustrar la hipótesis de una génesis técnica de la hominización, varios cuadros sintéticos – que particularmente ponen en relación los tipos de corporización-corporeidad artística desplegados (cyborgs, clones, bio-mutantes, auto-híbridos) en, 1. Los casos paradigmáticos en ingeniería, genética y medicina que conforman el imaginario de los artistas biotecnológicos, 2. Las tecnologías que se utilizan más frecuentemente, 3. Los dominios biológicos y extra-biológicos pertinentes - son propuestos, invitando a una reflexión más concreta sobre las relaciones estrechas que mantienen los artistas y los científicos de hoy.

Palabras clave:

• arte biotecnológico,
• imaginario,
• post hominización,
• cuerpo,
• tecnociencia