Abstracts
Résumé
L’objectif des auteurs est d’analyser la structuration de l’industrie de la production des logiciels et des services informatiques au Canada et celle du marché canadien pour ces produits et services. Dans une première partie, on trace un portrait quantitatif de l’industrie afin de cerner ses principaux traits structurels : la prédominance des petites entreprises, une spécialisation marquée par secteur, un degré relativement élevé de concentration dans chaque secteur principal. La deuxième partie s’intéresse à l’évolution de cette industrie au Canada du milieu des années soixante jusqu’à 1994. On souligne que la structuration s’est faite par vagues successives de mise en place de secteurs et de prise de leadership dans l’industrie par un secteur différent selon les périodes. Finalement, dans la dernière partie, les auteurs examinent l’évolution du marché de l’informatique au Canada et celle de la demande en logiciels et services informatiques et montrent l’importance du secteur public dans le développement de ce type de demande.
Mots-clés :
- industrie,
- informatique,
- logiciels,
- services informatiques,
- structure,
- spécialisation,
- concentration,
- évolution,
- période,
- marché
Summary
The authors analyze the structuration of the software production and informatics services industries in Canada and the market for these products and services. The first part sketches a quantitative portrait of the industry in order to identify its main structural characteristics: predominance of small businesses, pronounced sectorial specialization, relatively high degree of concentration in each main sector. The second part focusses on the evolution of this industry in Canada from the mid-1960s to 1994. It is shown that this structuration occurred through successive waves of sector creation and industry leadership by different sectors during different periods. The final part examines the evolution of the informatics market in Canada and the demand for software and informatics services, and it reveals the importance of the public sector in the development of this kind of demand.
Keywords:
- industry,
- informatics,
- software,
- informatics services,
- structure,
- specialization,
- concentration,
- evolution,
- period,
- market
Resumen
El objetivo de los autores es analizar la estructuración de la industria de la producción de programas y servicios informáticos en Canadá y del mercado canadiense para estos productos y servicios. En la primera parte, se traza un perfil cuantitativo de la industria a fin de delimitar las principales líneas estructurales: predominancia de las pequeñas empresas, especialización marcada por sector, grado relativamente elevado de concentración en cada uno de los sectores principales. La segunda parte analiza la evolución de esta industria en Canadá desde mediados de los años sesenta hasta 1994. Se señala que la estructuración se hizo a través de olas sucesivas de creación de sectores y de liderazgo de la industria por parte de un sector diferente según los períodos. En la última parte, los autores examinan la evolución del mercado de la informática en Canadá y la demanda de programas y servicios informáticos, y muestran la importancia del sector público en el desarrollo de este tipo de demanda.
Palabras clave:
- industria,
- informática,
- programas,
- servicios informáticos,
- estructura,
- especialización,
- concentración,
- evolución,
- período,
- mercado