Abstracts
Résumé
Plusieurs études sur les taux de gémellité en Afrique subsaharienne montrent des taux de gémellité très élevés. La particularité de notre étude est de mettre en comparaison plusieurs situations locales à travers l’analyse des données de 23 observatoires de population. Le calcul des taux de gémellité dans les observatoires du réseau Indepth permet une comparaison non seulement entre les observatoires de population, mais aussi avec les taux nationaux. Cette étude met aussi en évidence la variation du taux de gémellité selon l’âge de la mère, l’ethnie maternelle, le rang et l’année d’accouchement. Les résultats indiquent un taux de gémellité présentant des disparités importantes selon les observatoires. Cependant, le taux de gémellité de chaque observatoire est relativement proche du taux national. En outre, nous avons fait ressortir quelques disparités de taux de gémellité selon l’ethnie de la mère (faible), l’âge de la mère, le rang et l’année d’accouchement.
Mots-clés :
- Jumeaux,
- Accouchements gémellaires,
- Taux de gémellité,
- Observatoires de population,
- Réseau Indepth,
- Afrique subsaharienne
Abstract
Many studies of twin births in Sub-Saharan Africa show significant levels of twinning rates across the continent. The particularity of our study is to compare several local situations by analyzing data from 23 Health and Demographic Surveillance Systems (HDSSs). It calculates twinning rates in the Indepth network’s HDSSs and compares them with national twinning rates. This work also studies the variation of the twinning rate by maternal age, ethnicity, birth order and year of delivery. The results indicate a rate of twinning that varies greatly from one HDSS to another. The twinning rate of each HDSS is relatively close to the national twinning rate. In addition, we obtained some disparities in twinning rates according to the mother’s ethnicity, maternal age, birth order and year of delivery.
Keywords:
- Twins,
- Twin births,
- Twinning rate,
- Health and demographic surveillance system (HDSS),
- Sub-Saharan Africa
Appendices
Bibliographie
- BAIDEN, F., A. HODGSON et F. N. BINKA. 2006. « Demographic surveillance sites and emerging challenges in international health », Bulletin of the World Health Organization, 84 : 163‑163.
- BLICKSTEIN, I. et L. G. KEITH. 2005. « The decreased rates of triplet births : Temporal trends and biologic speculations », American Journal of Obstetrics & Gynecology, 193, 2 : 327‑331.
- BLONDEL, B. 2009. « Augmentation des naissances gémellaires et conséquences sur la santé », Journal de Gynécologie Obstétrique et Biologie de la Reproduction, 38, 8 : S7‑S17.
- BOMSEL-HELMREICH, O. et W. AL MUFTI. 2005. « The phenomenon oh monozygosity : spontaneous zygotic splitting », dans I. BLICKSTEIN, L. G. KEITH, D. M. KEITH ET D. TEPLICA (dir.), Multiple pregnancy : epidemiology, gestation & perinatal outcome, London ; New York, Taylor & Francis : 94-101.
- BONNET D. (dir.). 2016. Procréation médicale et mondialisation : expériences africaines, Paris. L’Harmattan, 241 p.
- BULMER, M. G. (dir.) 1970. The Biology of Twinning in Man, Oxford University Press, 205p.
- COOK, J. L., J. COLLINS, W. BUCKETT, C. RACOWSKY, E. HUGHES et K. JARVI. 2011. « Assisted reproductive technology-related multiple births : Canada in an international context », Journal of Obstetrics and Gynaecology Canada, 33, 2 : 159‑167.
- COUVERT, N. 2011. « Un siècle de démographie des jumeaux en France : Fréquence, mortalité et parcours de vie », Université Paris 1 Panthéon Sorbonne – Ecole doctorale de géographie, Paris, France.
- DAGUET, F. 2002. Un siècle de fécondité française : caractéristiques et évolution de la fécondité de 1901 à 1999, Paris. Inst. National de la Statistique et des Etudes Economiques. 305 p.
- DELAUNAY, V., L. DOUILLOT, A. DIALLO, D. DIONE, J.-F. TRAPE, O. MEDIANIKOV, D. RAOULT et C. SOKHNA. 2013. « Profile : The Niakhar Health and Demographic Surveillance System », International Journal of Epidemiology, 42, 4 : 1002‑1011.
- FELLMAN, J. et A. W. ERIKSSON. 2006. « Stillbirth rates in singletons, twins and triplets in Sweden, 1869 to 2001 », Twin Research and Human Genetics : The Official Journal of the International Society for Twin Studies, 9, 2 : 260‑265.
- GABLER, S. et E. VOLAND. 1994. « Fitness of Twinning », Human Biology, 66, 4 : 699‑713.
- GEBREMEDHIN, S. 2015. « Multiple Births in Sub-Saharan Africa : Epidemiology, Postnatal Survival, and Growth Pattern », Twin Research and Human Genetics, 18, 01 : 100‑107.
- GLINIANAIA, S. V., M. A. OBEYSEKERA, S. STURGISS et R. BELL. 2011. « Stillbirth and neonatal mortality in monochorionic and dichorionic twins : a population-based study », Human Reproduction, 26, 9 : 2549‑2557.
- GUTTMACHER, A. F. 1953. « The Incidence of Multiple Births in Man and Some of the Other Unipara », Obstetrics & Gynecology, 2, 1 : 22.
- HALL, J. G. 2003. « Twinning », The Lancet, 362, 9385 : 735‑743.
- JAFFAR, S., A. JEPSON, A. LEACH, A. GREENWOOD, H. WHITTLE et B. GREENWOOD. 1998. « Causes of mortality in twins in a rural region of The Gambia, West Africa », Annals of Tropical Paediatrics, 18, 3 : 231‑238.
- LAZAROV, S., L. LAZAROV et N. LAZAROV. 2016. « Multiple pregnancy and birth : Twins, triplets and high-order multiples. Overview »,
- LONG, E. et E. FERRIMAN. 2016. « Twin pregnancy », Obstetrics, Gynaecology & Reproductive Medicine, 26, 2 : 38‑45.
- MARTIN, J. A., B. E. HAMILTON, P. D. SUTTON, S. J. VENTURA, F. MENACKER, S. KIRMEYER et T. MATHEWS. 2009. « Births : final data for 2006 », Public Health Resources, : 65.
- MUTCHINICK, O. M., L. LUNA-MUÑOZ, E. AMAR, M. K. BAKKER, M. CLEMENTI, G. COCCHI, M. D. G. DUTRA, M. L. FELDKAMP, D. LANDAU, E. LEONCINI, Z. LI, B. LOWRY, L. K. MARENGO, M.-L. MARTÍNEZ-FRÍAS, P. MASTROIACOVO, J. MÉTNEKI, M. MORGAN, A. PIERINI, A. RISSMAN, A. RITVANEN, G. SCARANO, C. SIFFEL, E. SZABOVA et J. ARTEAGA-VÁZQUEZ. 2011. « Conjoined Twins : A Worldwide Collaborative Epidemiological Study of the International Clearinghouse for Birth Defects Surveillance and Research », American journal of medical genetics. Part C, Seminars in medical genetics, 0, 4 : 274‑287.
- NATIONS UNIES. 2017. World Population Prospects, the 2017 Revision. Disponible à la page : https://population.un.org/wpp/
- OUEDRAOGO, A. 2020. « Démographie et santé des jumeaux en Afrique subsaharienne », (Theses), Université Paris 1 Panthéon Sorbonne, Paris.
- OUEDRAOGO, A., G. PISON, S. LE COeUR et B. A. SOURA. 2019. « Fréquence des accouchements gémellaires en Afrique subsaharienne : niveaux, évolutions & facteurs associés », 8e Conférence Africaine sur la Population, Entebbe, Ouganda.
- PISON, G. 2005. « Population observatories as sources of information on mortality in developing countries », Demographic Research, 13 : 301‑334.
- PISON, G. 2000. « Près de la moitié des jumeaux naissent en Afrique », Population Et Sociétés, bulletin mensuel d’information de l’Institut national d’études démographiques, 360 : 4.
- PISON, G. 1989. (dir.) « Les jumeaux en Afrique au sud du Sahara : fréquence, statut social et mortalité », dans Mortalité et société en Afrique au sud du Sahara, Paris. Institut national d’études démographiques : 245‑269.
- PISON, G., C. MONDEN et J. SMITS. 2017. « How many twins are born on earth ? », IUSSP International Population Conférence 2017, Cap Town, South Africa.
- PISON, G., C. MONDEN et J. SMITS. 2015. « Twinning rates in developed countries : Trends and explanations », Population and Development Review, 41, 4 : 629‑649.
- POLLARD, R. 1996. « Ethnic Variation of Twinning Rates in Malawi », Acta geneticae medicae et gemellologiae : twin research, 45, 03 : 361‑365.
- REDDY, U. M., R. J. WAPNER, R. W. REBAR et R. J. TASCA. 2007. « Infertility, assisted reproductive technology, and adverse pregnancy outcomes : executive summary of a National Institute of Child Health and Human Development workshop », Obstetrics and Gynecology, 109, 4 : 967‑977.
- REYNOLDS, M. A., L. A. SCHIEVE, J. A. MARTIN, G. JENG et M. MACALUSO. 2003. « Trends in Multiple Births Conceived Using Assisted Reproductive Technology, United States, 1997-2000 », Pediatrics, 111, Supplement 1 : 1159‑1162.
- SATIJA, M., S. SHARMA, R. K. SONI, R. K. SACHAR et G. P. I. SINGH. 2008. « Twinning and Its Correlates : Community-Based Study in a Rural Area of India », Human Biology, 80, 6 : 611‑621.
- SEAR, R., D. SHANLEY, I. A. MCGREGOR et R. MACE. 2001. « The fitness of twin mothers : evidence from rural Gambia », Journal of Evolutionary Biology, 14, 3 : 433‑443.
- SHUR, N. 2009. « The genetics of twinning : From splitting eggs to breaking paradigms », American Journal of Medical Genetics Part C : Seminars in Medical Genetics, 151C, 2 : 105‑109.
- SMITS, J. et C. MONDEN. 2011. « Twinning across the Developing World », PLoS ONE, 6, 9 : e25239.
- WRIGHT, V. C., J. CHANG, G. JENG, M. MACALUSO, et CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION (CDC). 2008. « Assisted reproductive technology surveillance – United States, 2005 », Morbidity and Mortality Weekly Report. Surveillance Summaries (Washington, D.C. : 2002), 57, 5 : 1‑23.