Enquête sur une mystérieuse oriflamme - Boudreau, Michel (Continuité)