À la santé de Talon ! - Francoeur, Iannick (Continuité)