La culture comme moteur - Fortin, Jean (Continuité)