L’avant-garde « historique » - Trépanier, Paul (Continuité)