Abstracts
Abstract
This essay places the literary representations of Canadian queer Jews from the former Soviet Union, such as in David Bezmozgis’s short story “Minyan,” in a larger context of Canadian queer Jewish writing that addresses the themes of immigration or migration, such as Brian Stein’s short story “The Good Son” and K. David Brody’s novel Mourning and Celebration. This article thus discusses three works where immigration/migration reflects a recouping of traditional symbols of Jewish life in the contexts of Canadian Judaism, Jewish community, and gay male sexuality. The article pursues answers to the following questions: How does the experience of immigration to Canada or migration within Canada influence one’s sense of cultural loss and strategies of reclamation? How are these representations of queer Jewish life shaped by and contribute to the diversity and multiculturalism of Canadian society?
Keywords:
- Fiction,
- Queer Literature,
- Immigration
Résumé
Cet essai situe les représentations littéraires des personnes juives queer canadiennes originaires de l’ex-Union soviétique - comme dans la nouvelle « Minyan » de David Bezmozgis - dans un contexte plus large d’écriture juive queer canadienne abordant les thèmes de l’immigration ou de la migration - à l’instar de la nouvelle « The Good Son » de Brian Stein et du roman « Mourning and Celebration » de K. David Brody. Cet article analyse ainsi trois oeuvres où l’immigration/migration reflète une réappropriation des symboles traditionnels de la vie juive dans les contextes du judaïsme canadien, de la communauté juive et de l’homosexualité masculine. L’article cherche à répondre aux questions suivantes : Comment l’expérience de l’immigration au Canada ou de la migration à l’intérieur du Canada influence-telle un sentiment de perte culturelle et des stratégies de réappropriation ? Comment ces représentations de la vie juive queer sont-elles façonnées par la diversité et le multiculturalisme de la société canadienne et y contribuent-elles ?