Abstracts
Résumé
Cet article présente une partie des résultats d’une recherche-action qualitative qui avait pour objectif d’améliorer les pratiques d’intervention d’une entreprise d’insertion socioprofessionnelle destinée aux personnes judiciarisées ou socialement défavorisées. Mobilisant des entretiens de recherche semi-directifs avec les participants du programme (n=13) et les intervenants de l’entreprise (n=7), nous présentons ici une analyse bioécologique (Bronfenbrenner, 1979) des facteurs personnels, pratiques et organisationnels qui influencent le cheminement des participants sur le marché du travail. Nos résultats montrent que plusieurs des facteurs énoncés par les répondants (état de santé initial, salaire et conditions de travail, structure organisationnelle) concernent des niveaux systémiques (onto, micro et mésosystèmes) qui sont à la portée d’action de l’entreprise. Toutefois, une partie de ces facteurs (normes sociales, pandémie, statut du marché du travail) se trouve à dans les exo et macro systèmes, ce qui est hors de la sphère d’influence de l’organisation et donc, qui peut nuire à l’équilibre de la mission sociale et économique de l’organisme. Ces résultats enrichissent la littérature sur le sujet en plus d’offrir un éclairage régional à un corpus documentaire largement axé sur les grands centres urbains.
Mots-clés :
- Inclusion socioprofessionnelle,
- marché du travail,
- travailleur,
- employabilité,
- judiciarisation
Abstract
This article presents some of the results of a qualitative action-research project aimed at improving the practices of an organization dedicated to the socio-professionnal reintegration for judiciarized or socially disadvantaged people. Using semi-directive research interviews with program participants (n=13) and practitioners (n=7), we present a bioecological analysis (Bronfenbrenner, 1979) of the personal, clinical and organizational factors that influence participants’ progress in their socio-professional reintegration. Our results highlight that many of the ontosystemic, microsystemic and mesosystemic factors mentioned by respondents (health status, salary and working conditions, organizational structure) are within the organization’s scope of action. However, some of these factors (social norms, COVID-19 pandemic, labor market status) are at levels outside the organization’s sphere of influence, and therefore may affect the balance of the organization’s social and economic mission. These results enrich the literature on the subject, and offer a regional perspective to a body of literature largely focused on large urban centers.
Keywords:
- Socio-professionnal inclusion,
- job market,
- workers,
- employability,
- judiciarization
Appendices
Bibliographie
- Alberio, M. et Tremblay, D.-G. (2014). Les entreprises d’insertion dans la sortie de crise: entre mission sociale, activité économique et relation avec les pouvoirs publics. Téléscope, 20(1), 128-149. www.telescope.enap.ca/Telescope/docs/Index/Vol_20_no_1/Telv20_no1_Alberio_Tremblay.pdf.
- American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). https://doi.org/10.1176/appi.books.9780890425596
- Alkire, S. (2007). Choosing Dimensions: The Capability Approach and Multidimensional Poverty. CPRC Working Paper 88. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=1646411.
- AXTRA l’alliance des centres-conseils en emploi. (2019). Vers une stratégie emploi jeunesse modernisée au bénéfice de tous les jeunes canadiens. AXTRA. https://axtra.ca/wp-content/uploads/2019/03/AXTRA_Consultation-EDSC_SEJ2019.pdf
- Awashish, K. et Martel, É. (2019, 30 octobre). Étude en innovation sociale par l’insertion socioprofessionnelle dans les réseaux coopératifs et communautés autochtones. Communication présentée au Colloque Diversités en emploi, Québec. https://www.cride.chaire.ulaval.ca/sites/cride.chaire.ulaval.ca/files/2019-11/Awashish%20et%20Martel_se%CC%81ance%203.pdf
- Baldry, E., Bright, D., Cale, J., Day, A., Dowse, L., Giles, M., Hardcastel, L., Graffam, J., McGillivray, J., Newton, D. et Rowe, S. (2018). A Future Beyond the Wall: Improving Post-release Employment Outcomes for people Leaving Prison: Final Report. https://doi.org/10.26190/5b4fd2de5cfb4
- Bénicourt, E. (2007). Amartya Sen : un bilan critique. Cahiers d’économie Politique, 52, 57-81. https://doi.org/10.3917/cep.052.0057
- Bonvin, J.M. et Farvaque, N. (2007). L’accès à l’emploi au prisme des capabilités, enjeux théoriques et méthodologiques, Formation emploi, 98(avril-juin 2007). https://doi.org/10.4000/formationemploi.1550.
- Bronfenbrenner, U. (1979). The Ecology of Human Development: Experiments by Nature and Design. Cambridge: Harvard university press.
- Bronfenbrenner, U. et Morris, P. A. (2006). The bioecological model of human development. Dans W. Damon et R. M. Lerner (dir.), Handbook of child psychology: Theoretical models of human development (6e éd., vol. 1, p. 793-828). John Wiley & Sons. https://www.childhelp.org/wp-content/uploads/2015/07/Bronfenbrenner-U.-and-P.-Morris-2006-The-Bioecological-Model-of-Human-Development.pdf
- Brotcorne, P. (2016). Formations professionnelles d’adultes en risque de précarité – une lecture en termes de capacités. Dynamiques régionales, 2(4), 29-40.
- Carignan, L. (2017). Principales approches en travail social. Dans D. Turcotte et J.P. Deslauriers (dir.). Méthodologie de l’intervention sociale personnelle (2e édition) (p. 173-205). Presses de l’Université Laval.
- Castel, R. (1994). La dynamique des processus de marginalité: de la vulnérabilité à la désaffiliation. Cahiers de recherche sociologique, 22, 11-27.
- Champagne, A., Malenfant, R., Bellemare, G. et Briand, L. (2013). L’intégration des jeunes peu qualifiés dans une entreprise d’économie sociale : travailler autrement ! Reflets, 19(1), 185-223. https://doi.org/10.7202/1018046ar
- Cook, P. J., Kang, S., Braga, A. A., Ludwig, J. et O’Brien, M. E. (2015). An Experimental Evaluation of a Comprehensive Employment-Oriented Prisoner Re-entry Program. Journal of Quantitative Criminology, 31(3), 355-382. https://doi.org/10.1007/s10940-014-9242-5
- Cocolakis-Wormstall, M. (2018). Pénurie de main-d’oeuvre : un problème tenace. BDC.
- Corbière, M., Charbonneau, C. et Guilione, J. (2014). Les compétences du conseiller en emploi emploi spécialisé dans les programmes de soutien à l’emploi : un facteur essentiel de la réinsertion professionnelle des personnes vivant avec un trouble mental. Le Partenaire, 23(1), 26-29.
- Collectif des entreprises d’insertion du Québec. (2024). L’entreprise d’insertion, un modèle unique. CEIQ. https://collectif.qc.ca/les-entreprises-dinsertion/les-entreprises-dinsertion/#entreprise-7-criteres.
- Collectif des entreprises d’insertion du Québec. (2019a). L’amélioration de l’arrimage entre les entreprises d’insertion et les employeurs : Avantages, défis et conditions de succès à collaborer. CEIQ. https://collectif.qc.ca/wp-content/uploads/2019/06/Rapport_ProjetArrimage_CEIQ_WEB.pdf
- Collectif des entreprises d’insertion du Québec. (2019b). Mémoire présenté par le collectif des entreprises d’insertion du Québec (CEIQ) au Secrétariat à la jeunesse dans le cadre du renouvellement du nouveau plan pour la jeunesse 2021-2026. CEIQ. https://collectif.qc.ca/wp-content/uploads/2020/01/Memoire_SAJ_2019_CEIQ.pdf
- Coudel, E., Tonneau, J.-P., Bousquet, F., Caniello, M., Chia, E., Daré, W., Gurung,, T.R., Jankowski, F., Leal, F., Le Page, C., Piraux, M., Rey0Valette, H., Sabourin, E. et Tébreuil, G. (2017). Apprentissages sociaux pour le développement territorial. Dans P. Caron, E. Valette, T. Wassenaar, G. Coppens d’Eeckenbrugge et V. Papazian (dir.), Des territoires vivants pour transformer le monde (p.161-166), Éditions Quae.
- Direction des ressources externes du placement et des mandats spéciaux. (2023). Accompagnement en emploi dans une perspective de maintien offert par les organismes spécialisés en employabilité Québec : Service Québec. Repéré à https://www.accueil.servicesquebec.gouv.qc.ca/fileadmin/fichiers_ServicesQC/guide_mesures_services/05_Mesures_progr_Emploi_Quebec/05_5_Boni_maintien_en_emploi/Guide_BAME.pdf
- Drapeau, S. (2008). L’approche bioécologique du développement humain. Dans G. M. Tarabulsy, M.A. Provost, S. Drapeau et É. Rochette. L’évaluation psychosociale auprès des familles vulnérables (p.12-31). Presses de l’Université du Québec.
- Drake, R. E., Bond, G. R. et Rapp, C. (2006). Explaining the variance within supported employment programs: comment on “What predicts supported employment outcomes?”. Community Mental Health Journal, 42(3), 315-318. https://doi.org/10.1007/s10597-006-9038-7
- Dubois, M.-È. et Ouellet, F. (2020). Les défis de la réinsertion sociale : regard éclairé sur la réalité vécue par la clientèle en maison de transition. Criminologie, 53(2), 309-333. https://doi.org/10.7202/1074197ar.
- Emploi-Québec. (2006). Protocole de reconnaissance et de partenariat entre Emploi-Québec et les organisations communautaires oeuvrant en employabilité. Québec : gouvernement du Québec. https://www.accueil.servicesquebec.gouv.qc.ca/fileadmin/fichiers_ServicesQC/guide_mesures_services/07_Recours_ressources_externes/7_4_Protocole_de_reconnaissance_et_de_partenariat/Protocole.pdf
- Emploi-Québec. (2007). Accompagnement des personnes éloignées du marché du travail dans le cadre du partenariat avec les organismes spécialisés en employabilité. Québec : gouvernement du Québec. https://www.emploiquebec.gouv.qc.ca/guide_mesures_services/07_Recours_ressources_externes/7_8_Accomp_pers_eloignees_marche_cadre_part_org_employabilite/Accompagnement_Version_finale.pdf
- Ferreras, I., Battilana, J. et Méda, D. (Eds.). (2020). Le Manifeste Travail. Démocratiser. Démarchandiser. Dépolluer. Le Seuil.
- Gélinas, S. (2005). Pour un renforcement du partenariat au service des personnes éloignées ou exclues du marché du travail. (pp. 59). Québec: Chantier de l’Économie sociale & Coalition des organismes communautaires pour le développement de la main d’oeuvre. Repéré à https://chantier.qc.ca/wp-content/uploads/2017/06/rapportsynthese-persexcluestravailjuin2005.pdf
- Guay, M.-H. et Prud’homme, L. (2018). Recherche-action. Dans T. Karensenti et L. Savoie-Zajc (dir.), La recherche en éducation : étapes et approches. (p. 173-196). Presses de l’Université de Montréal.
- Institut du Québec. (2021). Bilan 2021 de l’emploi au Québec Transformations sectorielles et déficit de compétences en vue. Institut du Québec. https://institutduquebec.ca/wp-content/uploads/2022/02/202102-IDQ-BILANEMPLOI2021.pdf
- Institut du Québec. (2022). Regard sur les postes vacants : un marché du travail en pleine transformation. Données de l’enquête sur les postes vacants et les salaires – 4e trimestre de 2021. https://institutduquebec.ca/regard-sur-les-postes-vacants-un-marche-du-travail-en-pleine-transformation/
- Lachapelle, R. et Bourque, D. (2020). Intervenir en développement des territoires. Presses de l’université du Québec.
- Loosemore, M., Daniele, F. et Lim, B. T. H. (2020). Integrating ex-offenders into the Australian construction industry. Construction Management and Economics, 38(10), 877-893. https://doi.org/10.1080/01446193.2019.1674449
- Loubet, F., Dissart, J.-C. et Lallau, B. (2011). Contribution de l’approche par les capacités à l’évaluation du développement territorial. Revue d’Économie Régionale et Urbaine, Octobre(4), 681-703. https://doi.org/10.3917/reru.114.0681.
- Lumivero (2020). NVIVO (version 12). https://help-nv.qsrinternational.com/20/mac/Content/about-nvivo/whats-new.htm
- Méda, D. (2019). Trois scénarios pour l’avenir du travail, Revue internationale du Travail, 158(4), 659-716. https://doi.org/10.1111/ilrf.12128
- Ministère de l’Économie et de l’Emploi. (2008). La mobilisation des personnes éloignées du marché du travail: Entrevues avec des spécialistes et recension d’écrits. gouvernement du Québec. http://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/bs1929749
- Ministère de l’Emploi et de la Solidarité Sociale. (2024). Cumul des obstacles à l’intégration en emploi mise à jour pour 2023-2024 (avril à mars) Québec : MESS. Repéré à https://cdn-contenu.quebec.ca/cdn-contenu/adm/min/emploi-solidarite-sociale/acces-information/Documents-transmis/0624/AI_M20242860_demande_etude_similaire.pdf
- Morrissette, J. (2013). Recherche-action et recherche collaborative : quel rapport aux savoirs et à la production de savoirs ? Nouvelles pratiques sociales, 25(2), 35-49. https://doi.org/10.7202/1020820ar
- Musgrove, K. R., Derzis, N. C., Shippen, M. E. et Brigman, H. E. (2012). PIRATES – A Program for Offenders Transitioning into the World of Work. Journal of Correctional Education, 63(2), 37-48. https://www.jstor.org/stable/26507630
- Neyrat, F. (2008). Le travail à l’épreuve de la compétence. Savoir/Agir, n° 3(1), 31-36. doi: 10.3917/sava.003.0031
- Pedneault, C. I., Perley-Robertson, B., Mularczyk, K. et Prevost, H. (2021). Approches pour traiter les maladies mentales graves dans le système canadien de justice pénale (2023-R001). Sécurité publique Canada. https://www.securitepublique.gc.ca/cnt/rsrcs/pblctns/2023-s001/index-fr.aspx
- Paillé, P. et Mucchielli, A. (2021). L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales. Armand Colin.
- Posca, J. (2022). Multiplication des postes vacants : où est le problème ? À bâbord ! (91), 16-17. https://id.erudit.org/iderudit/98841ac
- Statistique Canada. (2023). Enquête sur la population active, août 2023. Le quotidien (pp. no 11-001-X). Ottawa: Statistique Canada. Repéré à https://www150.statcan.gc.ca/n1/fr/daily-quotidien/230908/dq230908a-fra.pdf?st=4MxLn9AR
- Tremblay, J., Mailloux, A.-S., Savard, J., Tremblay, S., Bergeron-Leclerc, C., Côté, C. et Boivin, S. (2024). Favoriser l’inclusion socioprofessionnelle des personnes éloignées ou très éloignées du marché du travail : projet de recherche-action avec l’entreprise d’insertion Équitem. Rapport de recherche. GRIR.
- Trajectoire emploi. (2021). Différents et compétents: recruter et intégrer les personnes avec des besoins atypiques. Septembre éditeur.
- Sauvage, L., Lachapelle, N. et Tremblay, D.-G. (2021). Les entreprises en économie sociale face aux défis de l’hybridation des ressources. Interventions économiques, (66). https://doi.org/10.4000/interventionseconomiques.14348
- Stanley, D., Sata, N., Oparah, J. C. et McLemore, M. R. (2015). Evaluation of the East Bay Community Birth Support Project, a Community-Based Program to Decrease Recidivism in Previously Incarcerated Women. Journal of Obstetric, Gynecologic & Neonatal Nursing, 44(6), 743-750. https://doi.org/10.1111/1552-6909.12760
- Winnick, T. A. et Bodkin, M. (2008). Anticipated Stigma and Stigma Management Among Those to be Labeled “Ex-con.” Deviant Behavior, 29(4), 295-333. https://doi.org/10.1080/01639620701588081
