Abstracts
Résumé
Cet article explore le rôle de la figuration du corps associée à des sensations et des mises en mots dans les problématiques addictives. Nous interrogeons le rapport aux sensations à partir du prototype du traumatisme de la naissance en tant que point de régression pathogène. Notre méthode étudie deux peintres marqués par l’addiction : Francis Bacon et Edvard Munch. Leur créativité donne à voir et à entendre les sensations dans leurs peintures par deux procédés très différents. Bacon et Munch se dégagent de l’angoisse des traumas en mettant sous tension le regard et la voix dans une figuration originale qui aboutit pour chacun à un acte de naissance par l’art. Ces bricolages singuliers invitent à penser la clinique sous transfert comme une mise en scène des sensations dans l’espace thérapeutique permettant au sujet addict de « voir » et d’« être vu », et de se « dire » et d’« être entendu » autrement.
Mots-clés :
- corps,
- figuration,
- sensation,
- créativité,
- parole,
- addictions
Abstract
This article explores the role of body representation associated with sensations and verbalization in addiction. We examine the relationship to sensations based on the prototype of birth trauma as a point of pathogenic regression. For this purpose, we study two painters known for their addictions: Francis Bacon and Edvard Munch. Their creativity allows us to see and hear sensations in their paintings through two very different processes. Bacon and Munch free themselves from the anguish of trauma by putting gaze and voice under tension in an original figuration that leads each painter to an act of birth through art. These unique creations invite us to think of clinical practice under transference as a staging of sensations in the therapeutic space, allowing the addict subject to “see” and “be seen” and to “speak” and “be heard” in a different way.
Keywords:
- body,
- figuration,
- sensation,
- creativity,
- speech,
- addictions
Appendices
Bibliographie
- Aulagnier, P. (1980/1986). Du langage pictural au langage de l’interprète. Dans P. Aulagnier, Un interprète en quête de sens (p. 329–358). Ramsay.
- Bischoff, U. (1988/2016). Edvard Munch, 1863–1944 : des images de vie et de mort. Taschen.
- Bokanowski, T. (2002). Traumatisme, traumatique, trauma. Revue française de psychanalyse, 66(3), 745–757. https://doi.org/10.3917/rfp.663.0745
- Boulze-Launay, I., Rigaud, A. et Gal, C. (2025). Traumatisme de la naissance et addictions : approche théorique et perspectives thérapeutiques du climat d’angoisse. Revue canadienne de psychanalyse, 33(1), 109–127.
- Chémama, R. et Vandermersch, B. (dir.). (1995). Dictionnaire de la psychanalyse. Larousse.
- Clavreul, J. (1959/1987). La parole de l’alcoolique. Dans J. Clavreul, Le désir et la loi : approches psychanalytiques (p. 243–270). Denoël.
- Corcos, M. (2017). Francis Bacon : l’oeil et la peau de la débauche. Le Carnet PSY, nº 206, 20–25. https://doi.org/10.3917/lcp.206.0020
- Dolto, F. (1984). L’image inconsciente du corps. Seuil.
- Deleuze, G. (1981/2002). Francis Bacon : logique de la sensation. Seuil.
- Filion, B. et Brunet, L. (2021). Le toxicomane et son objet : la recherche d’une fonction manquante. Revue canadienne de psychanalyse, 29(1), 28–50.
- Freud, S. (1905/1962). Trois essais sur la théorie de la sexualité (trad. B. Reverchon-Jouve). Gallimard.
- Freud, S. (1939/1986). L’homme Moïse et la religion monothéiste : trois essais (trad. C. Heim). Gallimard.
- Hauke, W. (réalisateur). (2013). Edvard Munch : un peintre et ses démons [Téléfilm]. Radio Bremen (RB).
- Koralnik, P. (réalisateur). (1964). Francis Bacon, peintre anglais [Téléfilm]. Télévision Suisse-Romande (TSR). https://www.rts.ch/archives/1964/video/francis-bacon-peintre-anglais-26181730.html
- Lacan, J. (1938/1984). Les complexes familiaux dans la formation de l’individu : essai d’analyse d’une fonction en psychologie. Navarin.
- Lacan, J. (1964/1973). Le séminaire. Livre XI : Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse (J.-A. Miller, dir.). Seuil.
- Lacan, J. (1971–1972/2011). Le Séminaire. Livre XIX : . . . ou pire (dir. J.-A. Miller). Seuil.
- Le Poulichet, S. (2018). Les poétiques du corps. Actes de naissance en analyse. Hermann.
- Loiacono, A. M. (2024). The poetics of the symptom. International Forum of Psychoanalysis, 34(1), 28–36. https://doi.org/10.1080/0803706X.2024.2305749
- McDougall, J. (1978). Plaidoyer pour une certaine anormalité. Gallimard.
- Munch, E. (2005). The private journals of Edvard Munch: We are flames which pour out of the earth (trad. J. Gill Holland). University of Wisconsin Press.
- Munch, E. (2022). Mots de Munch. Musée d’Orsay et de l’Orangerie.
- Perrier, F. (1994). Le Mont Saint-Michel. Dans J. Sédat (dir.), Le Mont Saint-Michel : naissance d’une perversion (p. 13–36). Érès.
- Rank, O. (1924/2002). Le traumatisme de la naissance (trad. S. Jankelevitch). Payot.
- Rigaud, A. (2001). La psychanalyse et les psychothérapies d’inspiration analytique. Alcoologie et Addictologie, 23(2), 142–56.
- Russell, J. E., Singer, B. W., Perry, J. J. et Bacon, A. (2012). Investigation of the materials found in the studio of Francis Bacon (1909–1992). Studies in Conservation, 57(4), 195–206. https://doi.org/10.1179/2047058412Y.0000000008
- Sylvester, D. (2013). Entretiens avec Francis Bacon (trad. M. Leiris). Flammarion.
- Winnicott, D. W. (1954/1969). Les aspects métapsychologiques et cliniques de la régression au sein de la situation psychanalytique (trad. J. Kalmanovitch). Dans D. W. Winnicott, De la pédiatrie à la psychanalyse (p. 131–148). Payot.
- Bacon, F. (1944). Trois études de figures au pied d’une crucifixion [Peinture, huile et pastel sur panneau de bois, triptyque, chaque panneau : 95 × 73,5 cm (irrégulier)]. Tate Britain, Londres. https://www.tate.org.uk/art/artworks /bacon-three-studies-for-figures-at-the-base-of-a-crucifixion-n06171
- Bacon, F. (1949). Tête VI [Peinture, huile sur toile, 93,2 × 76,5 cm]. Arts Council Collection, Southbank Centre, Londres. https://artscouncilcollection .org.uk/artwork/head-vi
- Bacon, F. (1953). Étude d’après le portrait du pape Innocent X par Vélasquez [Peinture, huile sur toile, 153 × 118 cm]. Des Moines Art Center, Des Moines, IA. https://emuseum.desmoinesartcenter.org/objects/38136 /study-after-velazquezs-portrait-of-pope-innocent-x
- Bacon, F. (1965). D’après Muybridge – Femme vidant un bol d’eau et enfant paralytique à quatre pattes [Peinture, huile sur toile, 198 × 147,5 cm]. Stedelijk Museum Amsterdam, Amsterdam. https://www.stedelijk.nl/en/collection/1885-francis-bacon-from-muybridge-%27the-human-figure-in-motion:-woman-emptying-a-bowl-of-water-paralytic-child-walking-on-all-fours%27
- Bacon, F. (1971). Autoportrait [Peinture, huile sur toile, 35,5 × 30,5 cm]. Centre Pompidou, Paris. https://www.centrepompidou.fr/fr/ressources/oeuvre/cXbyrpL
- Munch, E. (1885–1886). L’Enfant malade [Peinture, huile sur toile, 120 × 118,5 cm]. Musée national, Oslo. https://www.nasjonalmuseet.no/en/collection/object /NG.M.00839
- Munch, E. (1893). La Mort dans la chambre des malades [Peinture, huile sur toile, 152,5 × 169,5 cm]. Musée national, Oslo. https://www.nasjonalmuseet.no/en /collection/object/NG.M.00940
- Munch, E. (1893). Le Cri [Peinture, huile sur toile, 91 × 73,5 cm]. Musée national, Oslo. https://www.nasjonalmuseet.no/en/collection/object/NG.M.00939
- Munch, E. (1911). Le Soleil [Peinture, huile sur toile, 455 × 780 cm]. Université d’Oslo, Oslo. https://www.uio.no/english/about/culture/collection/aula/the-sun.html
- Vélasquez, D. (1650). Portrait d’Innocent X [Peinture, huile sur toile, 141 × 119 cm]. Galerie Doria-Pamphilj, Rome. https://www.doriapamphilj.it/en/portfolio/velazquez/