Abstracts
Résumé
L’auteure propose ici une première excursion dans le répertoire des companion pieces, oeuvres dont la particularité est d’avoir été conçues pour être interprétées aux côtés d’une oeuvre précise déjà existante. Pour arriver à retracer les titres pouvant appartenir à ce genre encore méconnu, près de 450 compositeurs, interprètes et ensembles ont été questionnés et plus de 200 ont répondu à l’appel. Résultat : 150 titres sont ici classés aux côtés des oeuvres qu’ils « accompagnent ». Ce bref article révèle avant tout l’ampleur et la complexité du concept des companion pieces et, par le fait même, l’urgence d’en préciser et d’en diffuser la définition.
Abstract
An excursion into the companion piece repertoire, that is, works which have the particularity of having been designed to be performed alongside other pre-existing works. In order to find the titles of works which belong to this still little-known genre, more than 450 composers, performers and ensembles were contacted, and over 200 of these responded. The result is a provisional list of 150 works classified according to the work which they were composed in order to ‘accompany’. This short article reveals above all the scope and complexity of the concept of the companion piece, and, consequently, the importance of grasping its definition, and of making the genre known.