Abstracts
Résumé
La musique d’aujourd’hui présentée au jeune public est multiple dans ses approches, dans ses sonorités et dans les messages qu’elle cherche à transmettre. Tour à tour didactique, expressive ou émotive, elle varie énormément de par sa forme, son contenu et sa présentation. Certains des compositeurs québécois les plus actifs dans le domaine, dont Denis Gougeon, Yves Daoust, Ana Sokolovic, Isabelle Panneton et Zack Settel, ainsi que John Estacio (Canada), Julian Wachner (États-Unis), Isabelle Aboulker et Coralie Fayolle (France), font la lumière sur ce genre musical particulier, en perpétuelle évolution. Ils évoquent les raisons qui les ont motivés à écrire pour les jeunes, les défis liés au genre, le choix des livrets qui les inspirent, le langage musical adopté, la prolifération du multimédia, la portée des spectacles et l’avenir du genre.
Abstract
Today music presented to young audiences is multifarious in its approaches, in its sonorities and in the messages that it is trying to send. In turn didactic, expressive, or emotive, it varies enormously in its form, content and presentation. Some of the composers of Quebec most active in this field, including Denis Gougeon, Yves Daoust, Ana Sokolovic, Isabelle Panneton et Zack Settel, as well as John Estacio (Canada), Julian Wachner (USA), Isabelle Aboulker and Coralie Fayolle (France), are leading lights in this musical genre that is constantly evolving. They recall the reasons that motivated them to write for the young, the challenges of the genre, the choice of texts that inspire them, the musical language adopted, the proliferation of multimedia, the range of shows and the future of the genre.