Abstracts
Résumé
Dans ce discours prononcé en décembre 1991, lors de la réception du prix Serge-Garant de la Fondation Émile-Nelligan, le compositeur québécois Denys Bouliane expose les difficultés de la création musicale contemporaine au Québec, comment il a vécu en Europe le poids de la modernité officielle, et en quoi la musique québécoise d’aujourd’hui relève de l’esprit postmoderne.
Abstract
In this speech delivered during the ceremony (Décembre 1991) where he received the Serge-Garant Prize of the Emile-Nelligan Foundation, Quebec composer Denys Bouliane considers the difficulties of contemporary musical creativity in Quebec, his experience of the weight of official modernity while living in Europe, and the elements of a postmodern spirit in today's Quebec concert music.