Abstracts
Résumé
Cet article aborde la notion de « dispositif » dans le documentaire brésilien contemporain, à partir de la conception classique du dispositif élaborée dans la théorie du cinéma et des contributions plus récentes des domaines de l’art et du documentaire à cette réflexion. Pour les réalisateurs dont il est question ici, il s’agit de construire certaines stratégies de tournage dont la fonction n’est plus de refléter une réalité préexistante mais, au contraire, de susciter des événements qui seront capturés par la caméra. Le texte analyse plus longuement deux films réalisés par Cao Guimarães, artiste qui articule de façon originale des stratégies tirées des pratiques artistiques contemporaines à des procédés chers à la tradition du documentaire.
Abstract
The following article examines the concept “apparatus” in contemporary Brazilian documentary, drawing on the classic conception of the apparatus in film theory and more recent contributions in the fields of art and documentary. The filmmakers discussed here set out to create filmmaking strategies whose function is no longer to reflect a pre-existing reality, but rather to instigate events which will be captured by the camera. The article analyses at greater length two films by Cao Guimarães, an artist who joins in an original manner strategies taken from contemporary artistic practices with techniques which have a long history in documentary filmmaking.
Appendices
Bibliographie
- Bernardet 2003 : Jean-Claude Bernardet, « Novos Rumos do Documentário Brasileiro ? », dans Catálogo do 7º Festival do Filme Documentário e Etnográfico, Belo Horizonte, novembre-décembre 2003, p. 23-32.
- Comolli 2004 : Jean-Louis Comolli, « Sous le risque du réel », Voir et pouvoir. L’innocence perdue : cinéma, télévision, fiction, documentaire, Lagrasse, Verdier, 2004, p. 507-517.
- Dubois 1995 : Philippe Dubois, « A foto-autobiografia », Imagens, no 4, 1995, p. 64-76.
- Dubois 2004 : Philippe Dubois, Cinema, vídeo, Godard, São Paulo, Cosac e Naify, 2004.
- Duguet 2002 : Anne-Marie Duguet, « Dispositifs », Déjouer l’image. Créations électroniques et numériques, Nîmes, Jacqueline Chambon, 2002.
- Foucault 1976 : Michel Foucault, Histoire de la sexualité 1. La volonté de savoir, Paris, Gallimard, 1976.
- Lins 2004 : Consuelo Lins, O documentário de Eduardo Coutinho. Televisão, cinema e vídeo, Rio de Janeiro, Jorge Zahar Editor, 2004.
- Xavier 2005 : Ismail Xavier, « As aventuras do dispositivo (1978-2004) », O discurso cinematográfico. A opacidade e a transparência, São Paulo, Paz e Terra, 2005, p. 175-207.