Sommaire cumulatif du volume 48, 2004