Abstracts
Résumé
Les peuples autochtones qui vivent au Québec, Canada, cherchent à faire reconnaître leurs droits les plus fondamentaux, ancestraux existants, territoriaux, économiques et sociaux et ce, en conformité avec le mouvement international en faveur de ces peuples, tel qu'il s'est manifesté au cours des 20 dernières années dans le cadre de l'Organisation des Nations Unies. Le présent article analyse cette question fondamentale en dressant le bilan des efforts des peuples autochtones vivant au Québec déployés sur ce plan et en esquissant les conditions qui leur permettront de survivre, telles qu'elles ont été définies dans le cadre du Sommet de la Terre qui s'est tenu à Rio de Janeiro, Brésil, en juin 1992.
Mots-clés:
- Peuples autochtones,
- droits humains,
- revendications,
- territoires,
- Canada,
- Québec,
- Sommet de la Terre
Abstract
Native Peoples who live in the Province of Québec, Canada, are claiming for the recognition of their fundamental rights within the international movement towards the respect of native peoples as it has been developed during the last 20 years in the United Nations Organization. This article examines that fundamental issue by looking at the efforts made in that matter by the various nations who live in Québec. The conditions for their survival are presented as they were defined at the Earth Summit in Brazil in June 1992.
Keywords:
- Native peoples,
- human rights,
- land claims,
- Canada,
- Quebec,
- Earth Summit