Abstracts
Résumé
Support de pratiques dissymétriques entre hommes et femmes, l'espace public urbain est-il aussi porteur de normes? Est-il capable de suggérer ou d'imposer des comportements particuliers à chaque sexe ? L'article étudie les manuels de savoir-vivre édités en France depuis un siècle. Pour la période et le pays considérés, il précise la portée et les limites du rôle que jouent les endroits légalement accessibles à tous dans la reproduction ou la transformation des rapports entre les sexes. Cette source est un des moyens permettant d'établir des distinctions spatiales en fonction de critères relevant du marquage sexuel des lieux; de ce fait, elle procure une analyse plus complexe de la notion d'espace public.
Mots-clés:
- Ville,
- espace public,
- sexes,
- femmes,
- espace social,
- espace idéologique,
- pratique urbaine,
- comportement spatial,
- France
Abstract
Urban public space supports asymmetrical practices between men and women. Is it also a bearer of social norms ? Is it also able to suggest or to impose particular types of behaviour upon each gender ? This article examines the savoir-vivre manuals published in France during the past century. It specifies the influence of public spaces legally accessible to all upon the reproduction or transformation of gender relations, and the limits of this influence. Using this data source makes it possible to establish spatial distinctions based on gender identifications of places, thus enabling more sophisticated analyses of the notion of public space.
Keywords:
- Urban public space,
- gender relations,
- women,
- social space,
- ideological space,
- spatial behaviour,
- France